Angels and Airwaves - Some Origins of Fire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Origins of Fire» из альбома «Love, Pt. 1 & 2» группы Angels and Airwaves.

Текст песни

Cars crash through the streets
The west end waves break city heats
The east coast storms fill in the sky
Winter weekends
Cold, unbearable, life’s so terrible…
Shots ring out in blind stellar night time
Town lights come alive like a land mine
Eyes wide up in five second intervals
Unpredictable, life’s a miracle
We all are love and love is hard
We’re hard to love
We all are love and love is hard
It breaks my heart
We all are love and love is hard
We’re hard to love
We all are love and love is hard
So here’s my heart
I can’t close my eyes
The east end girls, it’s summer time
The west coast lives got butterflies
So literal…
Cold, unbearable, life’s so terrible
Kids live fearlessly and curious lives
Grow up to be so serious
Lost time, broken dreams
So usual…
Unpredictable, life’s a miracle
We all are love and love is hard
We’re hard to love
We all are love and love is hard
It breaks my heart
We all are love and love is hard
We’re hard to love
We all are love and love is hard
So here’s my heart
It’s only the cycle
It’s deafening though
This age old recital is king of all sounds
There is no release, free, a silently numb
A sorrow wave with the wait that’s yet to come

Перевод песни

Автомобили разбиваются по улицам
Волны западного конца ломают городские теплоты
Буря на восточном побережье заполняет небо
Зимние выходные
Холодно, невыносимо, жизнь такая ужасная ...
Выстрелы в слепом звездном ночном времени
Городские огни оживают, как земляная шахта
Широкие глаза с интервалом в пять секунд
Непредсказуемый, жизнь чудо
Мы все любим и любим тяжело
Мы очень любим
Мы все любим и любим тяжело
Это разбивает мое сердце
Мы все любим и любим тяжело
Мы очень любим
Мы все любим и любим тяжело
Итак, вот мое сердце
Я не могу закрыть глаза
Девочки с восточным концом, это летнее время
На западном побережье живут бабочки
Так буквальное ...
Холодный, невыносимый, жизнь такая ужасная
Дети живут бесстрашно и любопытно
Станьте настолько серьезными
Потерянное время, сломанные мечты
Так обычно ...
Непредсказуемый, жизнь чудо
Мы все любим и любим тяжело
Мы очень любим
Мы все любим и любим тяжело
Это разбивает мое сердце
Мы все любим и любим тяжело
Мы очень любим
Мы все любим и любим тяжело
Итак, вот мое сердце
Это только цикл
Это оглушительно, хотя
Этот возрастный концерт - король всех звуков
Нет свободного выпуска, свободного молчания
Волна скорби с ожиданием, которое еще предстоит