Angelo Branduardi - Notturno indiano текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Notturno indiano» из альбома «Altro e altrove» группы Angelo Branduardi.

Текст песни

Vieni, amore mio, segui i miei passi
Saliremo il fianco della montagna
Vìeni, amore mio, segui i mie i passi
Là ci fermeremo e sarai mia sposa
Poi passeranno le Stelle Bambine
E gli Astri dei Nord…
E vedremo navigare l’Uccello di Tuono
Tempesta e Vento…
Vieni, amore mio. verra il tramonto
E delle foglie d’autunno ti parlerò
Vieni, amore mio, guarda la Luna
Viandante della notte, sopra di noi
E il Gufo griderà che il mondo
Ora dorma…
E tutto attorno a noi nel Sogno affonderà
E le Stelle Bombine tramonteranno
Indiani d’America. Anonimo
Parole del tempo in cui gli uomini e la natura
Erano ancora amici…
Gli animali sapevano parlare
E le Stelle Bambine si rincorrevano nel cielo
Indiani d’America. Anonimo
Parole del tempo in cui gli uomini e la natura
Erano ancora amici…
Gli animali sapevano parlare
E le Stelle Bambine si rincorrevano nel cielo

Перевод песни

Идем, моя любовь, следуй моим шагам
Мы поднимемся по склону горы
Vìeni, моя любовь, следуйте мои шаги
Там мы остановимся, и ты будешь моей невестой
Затем звезды девочки пройдут
И астры северных…
И мы увидим, как будет перемещаться птица грома
Шторм и ветер…
Пойдем, дорогая. наступит закат
И осенние листья я скажу тебе
Пойдем, любовь моя, посмотри на Луну
Странник ночи, над нами
И Сова будет кричать, что мир
Теперь спит…
И все вокруг нас во сне утонет
И звезды будут закатывать бомбы
Индейцы Америки. Анонимный
Слова времени, когда люди и природа
Они все еще были друзьями…
Животные умели говорить
И звезды маленьких девочек гонялись друг за другом в небе
Индейцы Америки. Анонимный
Слова времени, когда люди и природа
Они все еще были друзьями…
Животные умели говорить
И звезды маленьких девочек гонялись друг за другом в небе