Angelo Branduardi - Le seigneur des Baux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le seigneur des Baux» из альбома «Best Of» группы Angelo Branduardi.
Текст песни
Dans son château le Seigneur des Baux
prend la pluie au visage
Dans son château le Seigneur des Baux
prend la pluie au visage
Passent dix-mille sentinelles
en criant sur la terre
le Chant de la nuit des Lumières
la mort des murs de pierre
Dans son château le Seigneur des Baux
prend la pluie au visage
Passent les souvenirs de glace
des chiens et de leurs chasses
Sur le lit brisé de la dame
Des cendres et plus de flamme
Feu et rumeurs, murailles pâles
danses et couleurs qui pétillent
Feu et rumeurs, murailles grises
dans ton château, toi le seigneur des Baux
Dans son château le Seigneur des Baux
prend la pluie au visage…
Et dans le vent, la tempête et l’eau
il a perdu courage
perdu les oiseaux de la mer
l’ombre de ses frontières
Perdus drapeaux glorieux et sales
au vent qui passe…
Feu et rumeurs, murailles pâles
danses et couleurs qui pétillent
Feu et rumeurs, murailles grises
dans ton château, toi le seigneur des Baux
Dans son château le Seigneur des Baux
prend la pluie au visage
Dans son château le Seigneur des Baux
prend la pluie au visage
Перевод песни
В своем замке Властелин Бо
Принимает дождь в лицо
В своем замке Властелин Бо
Берет дождь в лицо
Отправлено десять тысяч часовых
Кричать на землю
Песнь Ночи Просвещения
Смерть каменных стен
В своем замке Властелин Бо
Принимает дождь в лицо
Передайте воспоминания о льду
Собак и их охота
На сломанной кровати дамы
Пепел и больше пламени
Огонь и слухи, бледные стены
Танцы и цвета, которые блестят
Огонь и слухи, серые стены
В вашем замке вы, Господь Бо
В своем замке Властелин Бо
берет дождь в лицо ...
А на ветру, буря и вода
Он потерял мужество
Потерянные морские птицы
тень его границ
Потерянные славные и грязные флаги
К ветру, который проходит ...
Огонь и слухи, бледные стены
Танцы и цвета, которые блестят
Огонь и слухи, серые стены
В вашем замке вы, Господь Бо
В своем замке Властелин Бо
Принимает дождь в лицо
В своем замке Властелин Бо
Принимает дождь в лицо