Angelo Branduardi - La donna della sera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La donna della sera» из альбома «Domenica e lunedi» группы Angelo Branduardi.
Текст песни
La donna della sera
Una tua ruga
bella di stanchezza
di pi m’intriga
della giovinezza.
Il seno che pende di pi mi da dei seni ritti di ben altra et.
Io mi addormento
sopra il tuo sedere
memoria e vanto
di battaglie vere.
Meglio la tua pelle, arata a terra
di quella liscia di una giovincella.
C' nell’inverno tuo
quel che l’estate non ha;
caldo l’autunno tuo
pi dell’altrui primavera.
Tutto quel gran mare di giovent
non vale ll letto che prepari tu.
Silenzio ed ombra
mettimi nel cuore
con le tue labbra
che ci sanno fare.
Meglio le tue grasse coscie di pane
dei giunchi acerbi delle ragazzine.
C' nell’inverno tuo
quel che l’estate non ha;
caldo l’autunno tuo
pi dell’altrui primavera.
Tutto quel gran mare di giovent
non vale il letto che riscaldi tu.
Vince il tuo inverno
sulla primavera.
Ogni tuo segno
una mia bandiera.
Vince la rosa
che mi mostri intera
su quella chiusa
prima della sera.
Перевод песни
Женщина в вечернее время
Ваша морщина
красивая усталость
Больше интриг меня
Молодежь.
Груди, которые весят большую часть груди других колодцев.
Я засыпаю
Над вашим местом
Память и хвастовство
О настоящих битвах.
Лучше ваша кожа, вспаханная на землю
Из гладкого молодого человека.
Там твоя зима
Какое лето не имеет;
Теплая осень
Весна других.
Все это большое море молодости
Не стоит читать, что вы готовите.
Тишина и тень
Положите меня в сердце
С твоими губами
Кто знает, как это сделать.
Лучше ваши жирные бедра хлеба
из грубых порывов девушки.
Там твоя зима
какое лето не имеет;
Теплая осень
Весна других.
Все это большое море молодости
Это не стоит кровать, которая согревает вас.
Побеждает зима
Весной.
Каждый признак вашего
мой флаг.
Роза выиграна
Это показывает мне целую
на закрытом
до вечера.