Ángeles del Infierno - Nada que perder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada que perder» из альбома «666» группы Ángeles del Infierno.
Текст песни
uno, dos, un dos tres
Unas cuantas copas de mas me tome
y todo bailaba al son de mis pies
a ti te quiero hablar no pareces escuchar
sonries y te vas a otro lugar.
Dame un cigarro y fuego tambien
cualquier excusa es buena otra vez
me siento junto a ti depronto llega el y te pregunta: «este tipo quien es?»
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Me lo presentas le caigo muy bien
me invita una copa y a otra despues
y ella se largo sin decir adios
dejandonos solos a los dos.
Mas tarde o temprano contigo me lo hare
se que no eres facil pero lo conseguire
y es que soy asi que le voy a hacer
hoy me ha salido todo al reves
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas (x2)
Nada que perder, nada que ganar
solo una mirada y nada mas
Перевод песни
один два два один три
Еще несколько напитков, которые я принимаю
И все танцевало под звуки моих ног
Я хочу поговорить с тобой, ты, кажется, не слушаешь
Вы улыбаетесь, и вы уходите куда-то еще.
Дай мне сигару и огонь
Любое оправдание снова хорошо
Я сажусь рядом с тобой, как только он придет и спросит тебя: «Этот парень, который есть?»
Нечего терять, ничего не выиграть
Просто взгляд и ничего больше (x2)
Я представляю тебя, ты мне очень нравишься
Я приглашаю один стакан, а затем другой
И она ушла, не попрощавшись
оставив нас обоих в покое.
Я сделаю это рано или поздно
Я знаю, что тебе нелегко, но я это получу
И я просто хочу, чтобы я это сделал
Сегодня все пошло назад
Нечего терять, ничего не выиграть
просто взгляд и ничего больше (x2)
Нечего терять, ничего не выиграть
Просто взгляд и ничего больше (x2)
Нечего терять, ничего не выиграть
Просто взгляд и ничего больше (x2)
Нечего терять, ничего не выиграть
просто взгляд и ничего больше