Angeldark - The Mastery of Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mastery of Pain» из альбома «Angélique» группы Angeldark.
Текст песни
The world stopped
A raindrop fell over your cheek
As winds off shore caressed your hair
I knew the mastery of pain
Like the cold snow shelters the evergreen leaves
Just before the sun takes it away
So our time won’t last for evermore
But don’t fear the night
The essence never dies
Don’t you see that our love is real
In your eyes, beyond this life
Don’t you see that this love is real
In your eyes, it will never die
I wish this could be true
The mastery of pain
Inside
The essence never dies
Deep inside
The essence never dies
Please don’t give me more thoughts pure
I don’t want anything but you
Please don’t leave this world of doom
I can’t live without your voice
You’re a fire in the sky
I will crush heavens to dust
'Cause I need your love — I need you
I need you to be free — I need you
Don’t you see that our love is real
In your eyes, beyond this life
Don’t you see that this love is real
In your eyes, it will never die
Inside
The essence never dies
Inside
The essence never dies
I wish this could be true…
Перевод песни
Мир прекратился
На твою щеку упала капля дождя
Когда ветер с берега ласкал твои волосы
Я знал мастерство боли
Как холодные снежные укрытия, вечнозеленые листья
Перед тем, как солнце заберет его
Поэтому наше время не будет продолжаться вечно
Но не бойтесь ночи
Сущность никогда не умирает
Разве вы не видите, что наша любовь реальна
В твоих глазах, за пределами этой жизни
Разве вы не видите, что эта любовь реальна
В твоих глазах он никогда не умрет
Я бы хотел, чтобы это было правдой
Мастерство боли
внутри
Сущность никогда не умирает
Глубоко внутри
Сущность никогда не умирает
Пожалуйста, не дайте мне больше мыслей чистым
Я не хочу ничего, кроме тебя
Пожалуйста, не оставляй этот мир судьбы
Я не могу жить без твоего голоса
Ты огонь в небе
Я сокрушу небеса в пыль
Потому что мне нужна твоя любовь. Ты мне нужен.
Мне нужно, чтобы ты был свободен - ты мне нужен
Разве вы не видите, что наша любовь реальна
В твоих глазах, за пределами этой жизни
Разве вы не видите, что эта любовь реальна
В твоих глазах он никогда не умрет
внутри
Сущность никогда не умирает
внутри
Сущность никогда не умирает
Я бы хотел, чтобы это было правдой ...