Angelas Dish - Soft November текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soft November» из альбомов «Soft November» и «War on Time» группы Angelas Dish.
Текст песни
White walls and empty hallways
Nine o’clock it’s my wake up call
Drip drip what a sinking feeling
Tick tock now it’s time to go
Are you scared cuz I’m not baby
We’re just not built to last
There’s an end to every story
Bye bye flash flash it goes so fast
So when I fall asleep tonight
Could you stay and hold me tight
And could you pray that I wake up here tomorrow
Because The pain is gripping me
And the drugs are as useful as a song
Soft November rain
Washes me away
Do you believe in fallen angels?
Stay here and wish me well
Do you believe we live forever?
Or Lie, die we’re going strait to hell
I’m close but you’ll get closer
Stay clear and think it through
Cash cash it turns to paper
And when you’re six foot down
It’s kinda hard to use
Hold me now as I fall to sleep
I’ll meet you in your broken dreams
Stay here now as I fall to sleep
I see the light it’s taking me away
Will you remember me?
Перевод песни
Белые стены и пустые коридоры,
Девять часов-это мой звонок для пробуждения.
Капайте, капайте, какое тонущее чувство!
Тик-Так, пора уходить.
Ты боишься, потому что я не ребенок,
Мы просто не созданы надолго?
Всему есть конец.
Пока, пока, вспышка вспышки, она идет так быстро.
Поэтому, когда я засну сегодня ночью.
Не могли бы вы остаться и обнять меня крепко,
И вы могли бы молиться, чтобы я проснулся здесь завтра,
Потому что боль захватывает меня,
И наркотики так же полезны, как песня,
Мягкий ноябрьский дождь
Смывает меня
Ты веришь в падших ангелов?
Останься здесь и пожелай мне всего хорошего.
Ты веришь, что мы живем вечно?
Или Солги, умри, мы отправимся прямиком в ад.
Я близко, но ты подойдешь ближе.
Будь чист и обдумай это.
Наличные деньги превращаются в бумагу.
И когда ты опустишься на шесть футов.
Это довольно сложно использовать.
Обними меня сейчас, когда я засну,
Я встречу тебя в твоих разбитых снах.
Останься здесь, пока я засыпаю,
Я вижу свет, он уносит меня прочь,
Будешь ли ты помнить меня?