Ángel Parra - Yo tuve una patria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo tuve una patria» группы Ángel Parra.

Текст песни

Yo tuve una patria,
también tuve un cielo
tuve lluvia y cobre,
trabajo y desierto.

Hoy tengo una guitarra,
tengo un canto nuevo
tengo un gran hermano
que se llama pueblo.

Tengo unos amigos,
pocos pero buenos,
tengo mi aguardiente,
lápiz y cuaderno.

Сon ellos dibujo
ardientes infiernos,
caminantes solos
y rosas de invierno.

Tengo algunos libros
de historias y cuentos
que de tarde en tarde
a mis hijos leo.

Tengo una esperanza,
noches de desvelo,
tengo un dolor grande
por lo que no tengo.

Yo tuve una patria,
también tuve un cielo
tuve lluvia y cobre,
trabajo y desierto.

Перевод песни

У меня была родина,
У меня также было небо
У меня был дождь и медь,
Работа и пустыня.

Сегодня у меня есть гитара,
У меня есть новая песня
У меня есть старший брат
Это называется городом.

У меня есть друзья,
Немного, но хорошо,
У меня есть бренди,
карандаш и блокнот.

Как они рисуют
Огненные ады,
Только ходунки
и зимние розы.

У меня есть несколько книг
Истории и истории
что время от времени
Я читал своих детей.

У меня есть надежда,
Бессонные ночи,
У меня большая боль
За то, что у меня нет

У меня была родина,
У меня также было небо
У меня был дождь и медь,
работы и пустыни.