Ange - Aurélia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aurélia» из альбома «Souffleurs de vers tour» группы Ange.
Текст песни
Aurélia
Au sud de tes seins
Au nord de tes épaules
Aurélia
Si près de ton hymen
Que je m’y sens si drôle
Le rêve agrafe mon corps
Aux rayons de tes fibres
Qui ne sont pas un astre
Mais tout un firmament
Aurélia
À tes pieds de rivière
Je m’abreuve doucement
Aurélia
D’orchidées en rizières
Je navigue en ton sang
Ta nuit
Dirige mon âme
À frôler ton échine, à frôler ton échine
Qui reste la seule route
Atteignant l'éternel, atteignant l'éternel
Aurélia
Au sud de tes seins
Au nord de tes épaules
Aurélia
Si près de ton hymen
Que je m’y sens si drôle
Перевод песни
Аврелия
К югу от твоей груди
К северу от твоих плеч
Аврелия
Так близко к твоей девственной плеве
Что я чувствую себя так смешно
Мечта скрепляет мое тело
В лучах твоих волокон
Которые не являются звездой
Но целый небосвод
Аврелия
У твоих ног река
Я тихонько
Аврелия
Орхидеи в рисовых полях
Я плыву по твоей крови.
Твоя ночь
Направь мою душу
- Я не знаю, как это сделать.
Которая остается единственной дорогой
Дойдя до Вечного, дойдя до Вечного
Аврелия
К югу от твоей груди
К северу от твоих плеч
Аврелия
Так близко к твоей девственной плеве
Что я чувствую себя так смешно