Andy Williams - The Music from Across the Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Music from Across the Way» из альбома «16 Most Requested Songs: Encore!» группы Andy Williams.
Текст песни
I shared the golden sun with her,
In days that are no more.
I used to love to run with her
Along the sandy shore.
She had a special prayer for me To help my world go right.
Her hand was always there for me The coldest winter night.
I hear the music from across the way,
Across the bridges of my mind.
I lift the misty shades of yesterday
To catch the dreams I left behind.
It was a joy to be with her,
To watch the way she smiled.
I guess I just felt free with her,
So free and young and wild.
I really came to love that girl;
How much she’ll never know.
I need the nearness of that girl;
I really miss her so.
I hear the music from across the way,
Across the bridges of my mind.
I lift the misty shades of yesterday
To catch the dreams I left behind.
I hear the music from across the way,
Across the bridges of my mind.
I lift the misty shades of yesterday
To catch the dreams I left behind.
(Fade)
Перевод песни
Я поделился с ней золотым солнцем,
В те дни, которые больше нет.
Я любил бегать с ней
Вдоль песчаного берега.
У нее была специальная молитва за меня. Чтобы помочь моему миру пойти правильно.
Ее рука всегда была для меня. Самая холодная зимняя ночь.
Я слышу музыку со всех сторон,
Через мосты моего разума.
Я поднимаю туманные оттенки вчера
Чтобы поймать мечты, я оставил позади.
Было радостно быть с ней,
Чтобы посмотреть, как она улыбнулась.
Наверное, я просто чувствовала себя свободной с ней,
Настолько свободная и молодая и дикая.
Я действительно полюбил эту девушку;
Сколько она никогда не узнает.
Мне нужна близость этой девушки;
Я действительно скучаю по ней так.
Я слышу музыку со всех сторон,
Через мосты моего разума.
Я поднимаю туманные оттенки вчера
Чтобы поймать мечты, я оставил позади.
Я слышу музыку со всех сторон,
Через мосты моего разума.
Я поднимаю туманные оттенки вчера
Чтобы поймать мечты, я оставил позади.
(Fade)