Andy Shernoff - Where Is My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Is My Love» из альбомов «Mercy Seat», «Sand, Sea & Cartwheels», «Dafnis Prieto Proverb Trio», «Down South», «TIME WILL TELL», «Don't Fade Away», «Galaxies», «Moxie & Rebel» и «Mainline Brass Band» группы Andy Shernoff.
Текст песни
It took a little time
to analyze the crime
now there’s nothing you can do
You’re standing in the rain
To wash away the pain
cause there’s nothing left to lose
Someone’s gotta make it on their own
Someone’s gotta leave their happy home
No one wants a life with regrets
Second thoughts and second best
You live the life you choose
You can’t get blood from a stone
The truth cuts down to the bone
How it hurts to play the fool
Someone’s gotta make it on their own
Someone’s gotta leave their happy home
Gotta laugh and walk away
Gotta laugh and walk away
Gotta laugh and walk away
Someone’s gotta make it on their own
Someone’s gotta leave their happy home
Now you know the games that people play
It’s what you do, not what you say
Gotta laugh and walk away
Перевод песни
Понадобилось немного времени,
чтобы разобрать преступление.
теперь ты ничего не можешь сделать.
Ты стоишь под дождем,
Чтобы смыть боль,
потому что больше нечего терять.
Кто-то должен сделать это сам.
Кто-то должен покинуть свой счастливый дом.
Никому не нужна жизнь с сожалениями.
Вторые мысли и вторые лучшие.
Ты живешь жизнью, которую выбираешь,
Ты не можешь получить кровь из камня,
Правда режет до костей,
Как больно играть в дурака,
Кто-то должен сделать это сам.
Кто-то должен покинуть свой счастливый дом.
Надо смеяться и уходить.
Надо смеяться и уходить.
Надо смеяться и уходить.
Кто-то должен сделать это сам.
Кто-то должен покинуть свой счастливый дом.
Теперь ты знаешь игры, в которые играют люди.
Это то, что ты делаешь, а не то, что говоришь,
Надо смеяться и уходить.