Andru Donalds - Save Me Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Me Now» из альбома «Best Of» группы Andru Donalds.
Текст песни
Here I am In a place that I have never been
Out of love
And afraid that you won’t let me in
(No)
You can’t tell me and I started to feel
That my senses have left me to die
Where is my strength when I need it the most
Tell me what have you done with my mind
Oh, save me now
From the depth of my infatuation
I could drown in this sea of love and isolation
I’ll take you down if you just save me now
All the time that I gave away
I gave to you
(Oh)
And all the love that I never made
I’ll make to you
(Yeah)
Nothing will be more electric to me Then to give you a taste of the love that I hide
In my condition I’m totally lost
Tell me what have you done with my pride
Oh, save me now
From the depth of my infatuation
I could drown in this sea of love and isolation
I’ll take you down if you just save me now
And I’ll stop loving you no way
Can’t stop fantasizing with you in My mind loves you, girl, loves you
Where is my strength when I need it the most
Tell me what have you done with my mind
Oh, save me now
From the depth of my infatuation
I could drown in this sea of love and isolation
Won’t you save me now?
I could drown, baby
In this sea of love and isolation
I’ll take you down
If you just save me now
Save me now, save me now
Перевод песни
Здесь я нахожусь в месте, где я никогда не был
Из-за любви
И боитесь, что вы меня не пустите
(Нет)
Вы не можете сказать мне, и я начал чувствовать
Что мои чувства заставили меня умереть
Где моя сила, когда мне это нужно больше всего
Скажи мне, что ты сделал с моим умом
О, спаси меня сейчас
Из глубины моего увлечения
Я мог утонуть в этом море любви и изоляции
Я убью тебя, если ты просто спасешь меня сейчас
Все время, которое я отдал
Я дал вам
(Ой)
И всю любовь, которую я никогда не делал
Я сделаю вам
(Да)
Ничто не будет более электрическим для меня. Тогда, чтобы дать вам вкус любви, которую я скрываю
В моем состоянии я полностью потерян
Скажи мне, что ты сделал с моей гордостью
О, спаси меня сейчас
Из глубины моего увлечения
Я мог утонуть в этом море любви и изоляции
Я убью тебя, если ты просто спасешь меня сейчас
И я перестану тебя любить
Не могу перестать фантазировать с тобой. Мой ум любит тебя, девушка, любит тебя
Где моя сила, когда мне это нужно больше всего
Скажи мне, что ты сделал с моим умом
О, спаси меня сейчас
Из глубины моего увлечения
Я мог утонуть в этом море любви и изоляции
Разве ты не спасешь меня сейчас?
Я могу утонуть, детка
В этом море любви и изоляции
Я тебя убью
Если вы просто спасете меня сейчас
Спаси меня сейчас, спаси меня сейчас