Andrex - Un p'tit coup d'rouge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un p'tit coup d'rouge» из альбома «Tous mes succès» группы Andrex.
Текст песни
C'était un facteur de campagne
Qui plein d’ardeur dans la montagne
Allait distribuer l’courrier
Quand on voulait le remercier
Il répondait:
Donnez-moi donc un p’tit coup d’rouge
C’est bon c’est doux, ça glisse bien dans le gosier
Donnez-moi donc un p’tit coup d’rouge
Et il continuait sa tournée
Il avait chaud, il était rouge
Tous les fermiers lui demandaient: quoi qu' vous prendrez?
Donnez-moi donc un p’tit coup d’rouge
Et le facteur dev’nait timbré !
Mais il vint dans la capitale
Se fit livreur d’eau minérale
Il refusait dans les cafés
Tous les pourboires qu’on lui offrait
Et demandait:
Donnez-moi donc un p’tit coup d’rouge
C’est bon c’est doux, ça glisse bien dans le gosier
Donnez-moi donc un p’tit coup d’rouge
Et il continuait sa tournée
Dans tous les bars dans tous les bouges
Quoi qu’vous boirez, lui disaient les patrons d’bistrots?
Donnez-moi donc un p’tit coup d’rouge
Et l’livreur d’eau dev’nait soûlot !
Puis un soir pour le grand voyage
Il est parti sur un nuage
C'était la fin de la tournée
Mais le Bon Dieu qui l’attendait
A commandé:
Donnez-lui donc un p’tit coup d’rouge
C’est bon c’est doux, ça glisse bien dans le gosier
Donnez-lui donc un p’tit coup d’rouge
Alors tout le ciel a trinqué
Il comprit qu’si la lune était rouge
C’est qu’certains soirs elle en a un p’tit coup dans l’nez
Donnez-lui donc un p’tit coup d’rouge
Je veux fêter l'Éternité !
Перевод песни
Это был азартный фактор
Кто полон пыл в горах
Будет распространять почту
Когда мы хотели поблагодарить его
Он ответил:
Дайте мне немного красного
Хорошо, что он мягкий, он хорошо скользит в горле
Дайте мне немного красного
И он продолжил свой тур
Было жарко, это было красно
Все фермеры спросили его: «Что вы возьмете?»
Дайте мне немного красного
И почтальон был штампован!
Но он приехал в столицу
Se сделала доставку минеральной воды
Он отказался в кафе
Все советы, которые он предложил
И спросил:
Дайте мне немного красного
Хорошо, что он мягкий, он хорошо скользит в горле
Дайте мне немного красного
И он продолжил свой тур
Во всех барах во всех бусинах
Что бы вы ни пили, сказали владельцы бистро?
Дайте мне немного красного
И человек доставки внезапно напился!
Затем один вечер для отличной поездки
Он пошел на облако
Это был конец тура
Но Добрый Господь, который его ждал
Контролируемое:
Дайте ему небольшой красный удар
Хорошо, что он мягкий, он хорошо скользит в горле
Дайте ему небольшой красный удар
Тогда все небо имеет trinqué
Он понял, что если луна будет красной
Это то, что по вечерам у нее небольшой удар в нос
Дайте ему небольшой красный удар
Я хочу праздновать Вечность!