Andrex - Un de la canebière: "Les pescadous ouh ! ouh !" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un de la canebière: "Les pescadous ouh ! ouh !"» из альбома «4 opérettes marseillaises» группы Andrex.
Текст песни
Les pescadous, ouh! ouh!
De la Martiale
Sont des vieux loups, ouh! ouh!
Que rien n'égale
Ils iraient n’importe où dans la rafale
Ce sont des casse-cou dans leurs youyous
De la sardine au plus gros squale
Dans leurs filets ils prennent tout
Les pescadous, ouh! ouh!
De la Martiale
Sont les plus forts de tout, les pescadous.
Du pôle sud au pôle nord
Dans chaque petit port
Il est sans nulle erreur
Pour bien pêcher de bons pêcheurs
On en trouve partout
Jusque chez les Zoulous
Les plus forts malgré tout
Ce sont ceux de chez nous.
Quand ils quittent la mer
En amour, tronc de l’air !
Ils pêchent -au figuré-
Pécher, c’est leur mignon péché
Un clin d’oeil polisson
Un coup seul d’hameçon
Et zou! ils sont vainqueurs
Quand ils pêchent des coeurs.
Dernier refrain
Les pescadous, ouh! ouh!
De la Martiale
Sont des vieux loups, ouh! ouh!
Que rien n'égale
Oui mais ils ont surtout de nos cigales
Le doux et clair bagou, les pescadous
Quand dans les coeurs ils font escale
Ah! les corsaires, ils prennent tout
Les pescadous, ouh! ouh!
De la Martiale
Sont les rois, voyez-vous, des frottadous.
(musique)
Quand dans les coeurs ils font escale
Ah! les corsaires, ils prennent tout
Les pescadous, ouh! ouh!
De la Martiale
Sont les rois, voyez-vous, des frottadous.
Перевод песни
Песчаный, о! ооо!
боевых
Старые волки, о! ооо!
Что ничто не может равняться
Они отправятся куда угодно
Это смельчаки в их
От сардин до крупнейших акул
В своих сетях они берут все
Песчаный, о! ооо!
боевых
Являются самыми сильными из всех, пестрая.
От Южного полюса до Северного полюса
В каждом небольшом порту
Нет ошибки
Рыбалка для хороших рыбаков
Это везде
Зулусам
Самое сильное, несмотря ни на что
Это наши собственные.
Когда они покидают море
В любви, ствол воздуха!
Они рыбу-
Печер - их милый грех
Озорной подмигивание
Один выстрел из крючка
И кыш! Они являются победителями
Когда они ловят сердца.
Последний рефрен
Песчаный, о! ооо!
боевых
Старые волки, о! ооо!
Что ничто не может равняться
Да, но у них в основном есть наши цикады
Мягкий и прозрачный баг, песочный
Когда в сердцах они останавливаются
Ах! Корсары, они берут все
Песчаный, о! ооо!
боевых
Видите ли, короли.
(Музыка)
Когда в сердцах они останавливаются
Ах! Корсары, они берут все
Песчаный, о! ооо!
боевых
Видите ли, короли.