Andrew Roachford - The Way I Feel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Way I Feel» из альбомов «The Very Best Of Roachford», «The Roachford Files» и «Feel» группы Andrew Roachford.
Текст песни
So you want to call it a day
I think you’re crazy
What else would i say
That’s just the way that i feel
Just the way that i feel
And you say the well has run dry
They’re just bitter words to me No reason no rhyme
That’s just the way that i feel
It’s just the way that i feel
It’s just the way that i feel
I can’t help the way that i feel
See i don’t wanna lose you
I just want you in my life
I don’t wanna argue
Over who is wrong and who is right
I don’t wanna lose you
I still want you in my life
That’s why i’m trying to let you know
The way that i feel
Now you want
Just to throw it all away
See i never understand you
What else can i say
It’s just the way that i feel
This is the way that i feel
Can’t help the way that i feel baby
This is the way that i feel
I don’t want to lose you
I just want you in my life
I don’t want to argue
Over who is wrong and who is right
I don’t want to lose you
I just want you in my life
That’s why i am tryin' to let you know
The way that i feel
The way that i feel
Talkin' about the way that i feel
Can’t help the way that i feel
The way that i feel
Baby baby the way that i feel
(repeat till end)
Перевод песни
Так что ты хочешь назвать это днем,
Я думаю, ты сумасшедший,
Что еще я бы сказал,
Это то, что я чувствую,
То, что я чувствую,
И ты говоришь, что колодец высох.
Они просто горькие слова для меня, нет причин, нет рифмы,
Это просто то, что я чувствую,
Это просто то, что я чувствую,
Это просто то, что я чувствую.
Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую.
Видишь ли, я не хочу потерять тебя.
Я просто хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Я не хочу
Спорить о том, кто неправ, а кто прав.
Я не хочу потерять тебя,
Я все еще хочу тебя в своей жизни.
Вот почему я пытаюсь дать тебе понять,
Что я чувствую.
Теперь ты хочешь
Просто выбросить все это.
Видишь ли, я никогда тебя не понимаю.
Что еще я могу сказать,
Это то, что я чувствую?
Это то, что я чувствую.
Ничего не могу поделать с тем, что я чувствую, детка.
Это то, что я чувствую.
Я не хочу потерять тебя.
Я просто хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Я не хочу
Спорить о том, кто неправ, а кто прав.
Я не хочу потерять тебя.
Я просто хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Вот почему я пытаюсь дать тебе знать,
что я чувствую, что чувствую.
Я говорю о своих чувствах.
Ничего не могу поделать с тем, что я чувствую, с тем, что чувствую.
Малыш, малыш, как я себя чувствую (
повторяю до конца)