Andrew Ripp - Surviving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surviving» из альбома «Andrew Ripp» группы Andrew Ripp.
Текст песни
Feels like my heart is only halfway beating
I’m barely breathing in and breathing out
If this is just a feeling, I can’t shake it This house of cards I built is gonna cave in I don’t have the strength or what it takes to save it Every moment without you is me just surviving
Treading water, my arms are tired
I need you, I need you
to throw me a line, I need revival
I’ve been kicking, screaming, and fighting
and I wanna be alive
Every moment without you is me just surviving
All alone, I’m a no win situation
You are the only one who can save me now
So I’m begging for a chance at a new beginning
one more shot at what I’ve been missing
Don’t wanna go another day without you in it Every moment without you is me just surviving
Treading water, my arms are tired
I need you, I need you
to throw me a line, I need revival
I’ve been kicking, screaming, and fighting
and I wanna be alive
Every moment without you is me just surviving
I’m nothing but a sinking stone on my own
I’m never gonna let you go, now that I know
Every moment without you is me just surviving
Every moment without you is me just surviving
Treading water, my arms are tired
I need you, I need you
to throw me a line, I need revival
I’ve been kicking, screaming, and fighting
and I wanna be alive
Every moment without you is me just surviving
Перевод песни
Чувствует, что мое сердце только наполовину избивает
Я едва дышу и выдыхаю
Если это просто чувство, я не могу поколебать его. Этот карточный домик, который я построил, будет пещерой. У меня нет сил или что нужно, чтобы спасти его. Каждый момент без тебя я просто выживаю
Наступающая вода, мои руки устали
Ты мне нужен, ты мне нужен
Бросить мне линию, мне нужно возрождение
Я пинал, кричал и сражался
и я хочу быть живым
Каждый момент без тебя я просто выживаю
В одиночку, я не выиграл ситуацию
Ты единственный, кто может спасти меня сейчас
Поэтому я прошу о возможности нового начинания
Еще один выстрел в то, что мне не хватало
Не хочешь пойти еще один день без тебя. Каждое мгновение без тебя я просто выживаю
Наступающая вода, мои руки устали
Ты мне нужен, ты мне нужен
Бросить мне линию, мне нужно возрождение
Я пинал, кричал и сражался
И я хочу быть живым
Каждый момент без тебя я просто выживаю
Я не что иное, как тонущий камень
Я никогда тебя не отпущу, теперь, когда я знаю
Каждый момент без тебя я просто выживаю
Каждый момент без тебя я просто выживаю
Наступающая вода, мои руки устали
Ты мне нужен, ты мне нужен
Бросить мне линию, мне нужно возрождение
Я пинал, кричал и сражался
И я хочу быть живым
Каждый момент без тебя я просто выживаю