Andrew Peterson - Canaan Bound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Canaan Bound» из альбома «Love And Thunder» группы Andrew Peterson.
Текст песни
Sarah, take me by my arm
Tomorrow we are Canaan bound
Where westward sails the golden sun
And Hebron’s hills are amber crowned
So bid your troubled heart be still
The grass, they say, is soft and green
The trees are tall and honey-filled
So, Sarah, come and walk with me
Like the stars across the heavens flung
Like water in the desert sprung
Like the grains of sand, our many sons
Oh, Sarah, fair and barren one
Come to Canaan, come
I trembled at the voice of God
A voice of love and thunder deep
With love He means to save us all
And Love has chosen you and me
Long after we are dead and gone
A thousand years our tale be sung
How faith compelled and bore us on
How barren Sarah bore a son
So come to Canaan, come
Where westward sails the golden sun
And Hebron’s hills are amber crowned
Oh, Sarah, take me by my arm
Tomorrow we are Canaan Bound
Copyright 2003 New Spring Publishing, Inc
Перевод песни
Сара, возьми меня за руку,
Завтра мы будем в Ханаане,
Там, где к западу плывет золотое солнце,
А холмы Хеврона увенчаны янтарем,
Так скажи же, чтобы твое беспокойное сердце остановилось.
Говорят, трава мягкая и зеленая.
Деревья высокие и медоносные,
Так что, Сара, иди со мной,
Как звезды на небесах,
Как вода в пустыне,
Как песчинки, наши сыны,
О, Сара, прекрасная и бесплодная.
Приезжай в Ханаан, приезжай!
Я дрожал от голоса Божьего,
Голоса любви и грома,
Он означает спасти нас всех,
И Любовь выбрала нас с тобой,
Когда мы умерли и ушли,
Тысячу лет наша история будет спета,
Как Вера заставила и утомила нас.
Как бесплодна Сара родила сына!
Так что приезжай в Ханаан, приезжай
Туда, где на Запад плывет золотое солнце,
И холмы Хеврона увенчаны янтарем,
О, Сара, возьми меня за руку
Завтра, мы связаны Ханааном,
Копирайт, 2003, Новая весна, издательство, Инк.