Andrew Lloyd Webber - One Rock 'N' Roll Too Many текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Rock 'N' Roll Too Many» из альбома «The New Starlight Express» группы Andrew Lloyd Webber.
Текст песни
GREASEBALL AND ELECTRA
One Rock 'n' Roll too many,
One night’s sleep too few.
Too much ringing that bell
Takes its toll out of you.
GREASEBALL
The sound’s too loud.
ELECTRA
The light’s too bright.
GREASEBALL
My chains are too heavy
And my pants are too tight.
BOTH
One Rock 'n' Roll too many,
Takes its toll… out of you.
One Rock 'n' Roll too many,
I can’t take no more.
GREASEBALL
Whaddya say?
ELECTRA
I can’t hear nothing.
GREASEBALL
Whaddya say?
ELECTRA
I can’t hear nothing.
GREASEBALL
I can’t hear nothing.
ELECTRA
Whaddya say?
BOTH
I said one Rock 'n' Roll too many
Takes its toll…
And the soul…
Out of you!
Перевод песни
GREASEBALL и ELECTRA
Один рок-н-ролл слишком много,
Одна ночь спит слишком мало.
Слишком много звенит этот колокол
Берет свое.
Вышибала,
Звук слишком громкий.
Электра!
Свет слишком яркий.
GREASEBALL
Мои цепи слишком тяжелые,
А штаны слишком узкие.
Оба
Рок-н-ролла слишком много,
Берет свое ... из тебя.
Одного рок-н-ролла слишком много,
Я больше не выдержу.
Что скажешь, гадюка?
Электра!
Я ничего не слышу.
Что скажешь, гадюка?
Электра!
Я ничего не слышу.
GREASEBALL
Я ничего не слышу.
Электра!
Что скажешь?
Оба ...
Я сказал, что один рок - н-ролл слишком много
Берет свое...
И душа ...
Из тебя!