Andrew Gold - Trick Or Treat текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trick Or Treat» из альбома «Halloween Howls: Fun & Scary Music» группы Andrew Gold.

Текст песни

Trick or treat
Trick or treat
Give us something good to eat
If you don’t
We don’t care
We’ll put red ants in your hair
Trick or treat
Trick or treat
We love candy oh so sweet
Each and every halloween
We all say trick or treat
Once a year
When the leaves are brown
October 31st rolls around
Kids come out when the sun goes down
You know they’re comin'
When you hear this sound
Trick or treat
Trick or treat
Give us something good to eat
If you don’t hee hee hee
We’ll put snails upon your feet
Trick or treat
Trick or treat
We love candy oh so sweet
Each and every halloween
We all say trick or treat
Ghosts and witches, monsters too
Men from space, and bats say boo
Cowboys and fairies what a zoo
Better be ready
They’re coming for you
Trick or treat
Trick or treat
Give us something good to eat
If you don’t, nevermind
You can sit on a porcupine
Trick or treat
Trick or treat
We love candy oh so sweet
Each and every halloween
We all say trick or treat
Whats that creeping uuuupppp
Your drive is it a zombie ooh
I’m terrified could it be pirates
Now live nearby wait I think
I know! it’s only halloween!

Перевод песни

Сладость или гадость.
Сладость или гадость.
Дай нам что-нибудь вкусненькое.
Если нет ...
Нам все равно,
Мы уложим красных муравьев в твои волосы.
Сладость или гадость.
Сладость или гадость.
Мы любим конфеты, о, так сладко
Каждый Хэллоуин.
Мы все говорим: "сладость или гадость".
Раз в год,
Когда листья бурые,
31-го октября катится по кругу.
Дети выходят, когда садится солнце.
Ты знаешь, они приходят,
Когда слышишь этот звук.
Сладость или гадость.
Сладость или гадость.
Дай нам что-нибудь вкусненькое.
Если ты не хи хи хи хи
Мы поставим улиток на твои ноги.
Сладость или гадость.
Сладость или гадость.
Мы любим конфеты, о, так сладко
Каждый Хэллоуин.
Мы все говорим: "сладость или гадость".
Призраки и ведьмы, монстры тоже.
Люди из космоса и летучие мыши говорят: Бу
Ковбои и феи, какой зоопарк
Лучше быть готовым?
Они идут за тобой.
Сладость или гадость.
Сладость или гадость.
Дай нам что-нибудь вкусненькое.
Если нет, не обращай внимания.
Ты можешь сидеть на дикобразе.
Сладость или гадость.
Сладость или гадость.
Мы любим конфеты, о, так сладко
Каждый Хэллоуин.
Мы все говорим: "сладость или гадость".
Что это за Крадущийся uuuupppp,
Твой драйв-это зомби, у-у!
Я боюсь, что это могут быть пираты.
Теперь живи рядом, подожди, кажется,
Я знаю, это всего лишь Хэллоуин!