Andrés Cepeda - Ya No Eres Tu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ya No Eres Tu» из альбома «Sé Morir» группы Andrés Cepeda.

Текст песни

Si te miré
Fue por que tú encandilaste mi alma
Con tu blues
Eras mi cruz
Y tan azul
Y tan callada
Cuando llegué
No te busqué
Tú me encontraste
Y me juraste que no iba a perder
Y fue por ti
Que comenzamos este juego que nos mata
Y cuando pienso en todo lo que pudo ser
Miro tus ojos
No veo nada
Y es el momento en que yo quisiera saber
Si para nada
Vive mi alma
Ya no eres tú
Me la cambiaron
Me estafaron
Esa no eres tú
La que llegó
Con mil colores
Y sonrisas a mi corazón
Siempre estarás
En cada gesto
Cada torpe movimiento
Cuando vaya a amar
Y yo seré
Sólo la sombra de tus sueños olvidados
Y cuando pienso en todo lo que pude ser
Miro tus ojos
No veo nada
Es el momento en que yo quisiera saber
Si para nada
Vive mi alma
Ya no eres tú
Ya no eres tú
Ya no eres tú

Перевод песни

Если я посмотрел на тебя
Это потому, что ты очаровал мою душу.
С вашим блюзом
Ты был моим крестом.
И так синий
И так тихо
Когда я приехал
Я не искал тебя.
Ты нашел меня.
И ты поклялся мне, что я не проиграю
И это было для тебя
Что мы начали эту игру, которая убивает нас
И когда я думаю обо всем, что могло быть
Я смотрю на твои глаза.
Я ничего не вижу.
И это время, когда я хотел бы знать
Если вообще
Живи моей душой
Это уже не ты.
Они изменили ее мне.
Меня обманули.
Это не ты.
Тот, кто пришел
С тысячей цветов
И улыбки моему сердцу
Ты всегда будешь
В каждом жесте
Каждое неуклюжее движение
Когда я буду любить
И я буду
Только тень ваших забытых снов
И когда я думаю обо всем, что я мог быть
Я смотрю на твои глаза.
Я ничего не вижу.
Это время, когда я хотел бы знать
Если вообще
Живи моей душой
Это уже не ты.
Это уже не ты.
Это уже не ты.