Andrés Cepeda - Que no he sido yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que no he sido yo» из альбома «Lo mejor que hay en mi vida» группы Andrés Cepeda.
Текст песни
Quizás será muy tarde ya
Para poder decirte toda la verdad
No me quiero callar
Ni quiero lastimarte
Pero me preguntas
Entiendo que han pasado años
Y que estar contigo ha sido natural
Lo cierto es que no dejó de pensar en ti
Porque tú has sido grande
Sé que duele y que puedes odiarme
Prefiero perderte
Antes que engañarte
Sé que duele y no puedo olvidarme
Que estoy en tu vida
Sin querer quedarme
No dejes que la vida pase
No dejes que el dolor te alcance
Abraza un poco más tus sueños
Y encuéntrale a tu amor un dueño
No dejes que la vida pase
No olvides que el amor renace
Abraza un poco más tus sueños
Y encuéntrale a tu amor un dueño
Que no he sido yo
Muy pronto llegara la noche
Y entre los silencios de la oscuridad
Iremos contemplando como se acompañan
Nuestras soledades
Será mejor decir adiós
Pero lo aremos antes
De que salga el sol
Para que la mañana lave con la lluvia
El miedo de dejarte
Sé que duele y que puedes odiarme
Prefiero perderte
Antes que engañarte
Sé que duele y no puedo olvidarme
Que estoy en tu vida
Sin querer quedarme
No dejes que la vida pase
No dejes que el dolor te alcance
Abraza un poco más tus sueños
Y encuéntrale a tu amor un dueño
No dejes que la vida pase
No dejes que la vida pase
No dejes que el dolor te alcance
Abraza un poco más tus sueños
No dejes que la vida pase
Abraza un poco más tus sueños
Y encuéntrale a tu amor un dueño
Que no he sido yo
Que no he sido yo
Перевод песни
Может, уже слишком поздно.
Чтобы рассказать тебе всю правду.
Я не хочу молчать.
Я не хочу причинять тебе боль.
Но ты спрашиваешь меня.
Я понимаю, что прошло много лет.
И быть с тобой было естественно.
Правда в том, что он не переставал думать о тебе
Потому что ты был большим.
Я знаю, что это больно, и ты можешь ненавидеть меня.
Я бы предпочел потерять тебя.
Прежде чем обмануть вас
Я знаю, что это больно, и я не могу забыть
Что я в твоей жизни
Не желая оставаться
Не позволяйте жизни пройти
Не позволяйте боли добраться до вас
Обнимите немного больше своих мечтаний
И найдите свою любовь владельцем
Не позволяйте жизни пройти
Не забывайте, что любовь возрождается
Обнимите немного больше своих мечтаний
И найдите свою любовь владельцем
Что это не я
Очень скоро наступит ночь
И среди молчания тьмы
Мы будем смотреть, как они сопровождаются
Наши одиночества
Лучше попрощаться.
Но давайте вспомним об этом раньше.
От солнца
Чтобы утром промыть дождем
Страх оставить тебя
Я знаю, что это больно, и ты можешь ненавидеть меня.
Я бы предпочел потерять тебя.
Прежде чем обмануть вас
Я знаю, что это больно, и я не могу забыть
Что я в твоей жизни
Не желая оставаться
Не позволяйте жизни пройти
Не позволяйте боли добраться до вас
Обнимите немного больше своих мечтаний
И найдите свою любовь владельцем
Не позволяйте жизни пройти
Не позволяйте жизни пройти
Не позволяйте боли добраться до вас
Обнимите немного больше своих мечтаний
Не позволяйте жизни пройти
Обнимите немного больше своих мечтаний
И найдите свою любовь владельцем
Что это не я
Что это не я