Andrés Cepeda - Este Amor Que Arrasa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Este Amor Que Arrasa» из альбома «Vivo en Directo» группы Andrés Cepeda.

Текст песни

ESTE AMOR QUE ARRASA
DVD Vivo en Directo
Andrés Cepeda
Los muros del placer, paredes del ayer
Decoran, la pintura y algo más
Van perdiendo su color
Pues dejando entrar el sol
La sombra del amor, se escapa
Es fácil en verdad, buscar en tu razón
Hacer de un corazón la casa
Y vestirla de ilusión y llenarla de emoción
No suele suceder, pero a veces pasa
Y ahora dime dónde dejo el resto de este amor
Te fuiste tan ligera que casi se te olvidó
El llevarte al menos el recuerdo
De ese beso que jugando, inventamos tú y yo
Me gustaría pensar, que aún quieres saber
¿qué queda del amor? ¿qué queda del ayer?
La respuesta suele estar, dónde no quieres mirar
Simplemente, en ese amor, que arrasa
En este amor que arrasa
Y ahora dime dónde dejo el resto de este amor
Te fuiste tan ligera que casi se te olvidó
El llevarte al menos el recuerdo
De ese beso que jugando, inventamos tú y yo
Me gustaría pensar, que aún quieres saber
¿qué queda del amor? ¿qué queda del ayer?
La respuesta suele estar, dónde no quieres mirar
Simplemente, en ese amor, que arrasa
Simplemente

Перевод песни

ЭТА ЛЮБОВЬ, КОТОРАЯ РАЗРУШАЕТ
DVD жить
Andres Cepeda
Стены наслаждения, стены вчерашнего дня
Они украшают, живопись и что-то еще
Они теряют свой цвет
Впустив солнце
Тень любви, убегает
Это легко на самом деле, искать в вашей причине
Сделать дом сердцем
И одеть ее в иллюзию и наполнить ее волнением
Обычно это не происходит, но иногда это происходит
А теперь скажи мне, где я оставляю остальную часть этой любви
Ты была такой легкой, что чуть не забыла.
Взять хотя бы память
Из того поцелуя, который мы играем, мы изобрели тебя и меня
Я хотел бы думать, что вы все еще хотите знать
что осталось от любви? что осталось от вчерашнего?
Ответ обычно есть, где вы не хотите смотреть
Просто, в этой любви, которая разрушает
В этой любви, которая разрушает
А теперь скажи мне, где я оставляю остальную часть этой любви
Ты была такой легкой, что чуть не забыла.
Взять хотя бы память
Из того поцелуя, который мы играем, мы изобрели тебя и меня
Я хотел бы думать, что вы все еще хотите знать
что осталось от любви? что осталось от вчерашнего?
Ответ обычно есть, где вы не хотите смотреть
Просто, в этой любви, которая разрушает
Просто