Andrés Cepeda - Emborráchame de Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Emborráchame de Amor» из альбома «Canción Rota» группы Andrés Cepeda.
Текст песни
No me preguntes que me pasa
Tal vez yo mismo no lo se
prestame unas horas de tu vida
si esta noche estas perdida
encontremonos los dos
No me preguntes ni mi nombre
quiero olvidarme hasta quien soy
piensa que tan solo soy un hombre
y si lloro no te asombres
no es por falta de valor.
No se quien eres tu y no ineteresa
solo se que mi tristeza
necesita tu calor
Al esconder mi cara en tu cabello
pensare que solo es bello
este instante del amor.
No me preguntes nada
hazlo si quieres por favor
bebamos en la copa de la aurora
y esta noche pecadora
emborrachame de amor.
No se quien eres tu y no ineteresa
solo se que mi tristeza
necesita tu calor
Al esconder mi cara en tu cabello
pensare que solo es bello
este instante del amor.
No me preguntes nada
hazlo si quieres por favor
bebamos en la copa de la aurora
y esta noche pecadora
emborrachame de amor.
Перевод песни
Не спрашивайте меня, что со мной происходит
Может быть, я сам этого не знаю
Одолжите мне несколько часов вашей жизни.
Если вы сегодня потерялись
Встретим нас обоих
Не спрашивай меня, мое имя
Я хочу забыть, кто я
думаю, что я просто мужчина
И если я плачу, не удивляйся
Это не из-за отсутствия ценности.
Я не знаю, кто вы, и я не согласен
Я знаю только свою грусть
Нуждается в вашей жаре
Спрятав лицо в волосах
Я подумаю, что это только красиво
Этот момент любви.
Не спрашивайте меня ничего
Сделайте это, если хотите, пожалуйста
Давайте выпить в стакане рассвета
И сегодня грех
заставляй меня пить с любовью
Я не знаю, кто вы, и я не согласен
Я знаю только свою грусть
Нуждается в вашей жаре
Спрятав лицо в волосах
Я подумаю, что это только красиво
Этот момент любви.
Не спрашивайте меня ничего
Сделайте это, если хотите, пожалуйста
Давайте выпить в стакане рассвета
И сегодня грех
заставляй меня пить с любовью