Andrés Cepeda - Desvanecer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desvanecer» из альбома «Siempre queda una canción - En Vivo» группы Andrés Cepeda.
Текст песни
Y saco fuerzas de donde no hay
Para hablarte de la forma que yo más sé
Sentados en frente del piano
Tanto tiempo viviendo y sintiéndome así
Palabras que quise y no pude decir
Tal vez sea tarde pero el mundo en que das vueltas no me dejen ni hablarte
Sólo quiero mirarte reír
Que seas feliz cuando estés junto a mí
Y tener un lugar en tu mente
Sólo quiero hacerte sentir por mí
Lo mismo que siento yo, por ti Pero no lo podía decir
Y entonces te envolví en mi canción
Por primera vez, sentiste aquella voz
Desahogándose, gritándote
Haciéndote entender
Oh nena, tú te ves tan linda que siento…
Y entonces te envolví en mi canción
Por primera vez, sentiste aquella voz
Desahogándote, gritándote
Haciéndote entender
Oh nena, tu te ves tan linda que siento
Que el mundo tiende a desvanecer
Перевод песни
И я тяну силы там, где нет
Чтобы рассказать вам, как я знаю больше всего
Сидя перед фортепиано
Так долго жить и чувствовать себя так
Слова, которые я хотел, и я не мог сказать
Может быть, поздно, но мир, где он поворачивается, не позволяет мне или говорить с тобой
Я просто хочу, чтобы ты смеялся
Что ты будешь счастлив, когда ты со мной
И иметь место в своем уме
Я просто хочу, чтобы вы чувствовали ко мне
То же самое, что я чувствую, для тебя. Но я не мог сказать
И затем я завернул тебя в мою песню
Впервые вы почувствовали этот голос.
Падаю, кричу на тебя
Понимание вас
О, детка, ты выглядишь так мило, что я чувствую ...
И затем я завернул тебя в мою песню
Впервые вы почувствовали этот голос.
Уничтожьте вас, кричите на вас
Понимание вас
О, детка, ты выглядишь так мило, что я чувствую
То, что мир имеет тенденцию исчезать