Andrés Calamaro - Por Mirarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Mirarte» из альбомов «Obras Cumbres» и «Por Mirarte» группы Andrés Calamaro.
Текст песни
Por mirarte estoy accidentado
Tengo miedo de no recuperar
Es el tiempo una herida implacable
Que difÃcil podré cicatrizar
Por mirarte cruzando esa avenida
Un desfile de risas me atrapo
Es el tiempo que me dejo arruinado
Por mirarte no me volvà a enamorar
Y la luna fue nuestra compañera
La mañana tambiÃ(c)n nos alcanzo
Navegando en una balsa de madera
Los esclavos del loco corazón
Si por las noches ya no puedo dormir
Son tus besos que nunca olvidare
Por mirarte perdà las esperanzas
De poderte volver a enamorar
Un segundo que me cambio la vida
Un instante que nunca olvidare
Me preocupa sufrir esa condena
Y la pena que deja te al partir
Por mirarte no te olvidare nunca
Un segundo que fue una eternidad
Un idioma que los enamorados comprendemos
De tanto recordar
Por mirarte por mirarte
Eso fue, por mirarte una vez mas
Por mirarte
Перевод песни
Я смотрю на тебя, я ранен
Я боюсь не восстанавливаться
Время - неустанная рана
Как трудно можно исцелить
Чтобы посмотреть, как вы пересекаете этот проспект
Парад смеха ловит меня
Настало время разорить меня
За то, что я смотрел на тебя, я снова не влюбился
И луна была нашей компанией
Утро также (c) n мы достигли
Парусный спорт на деревянном плоту
Рабы сумасшедшего сердца
Если ночью я больше не могу спать
Это ваши поцелуи, которые я никогда не забуду
Для просмотра я потерял свои надежды.
Возможность снова влюбиться
Второе, что изменило мою жизнь
Момент, который я никогда не забуду
Я беспокоюсь о том,
И жалость, которая оставляет вас
Для вас, я никогда не забуду вас
Вторая, которая была вечностью
Язык, который любят понимать
Из воспоминаний
За то, что ты смотрел на тебя
Это было для того, чтобы снова взглянуть на вас
Для вас