Andrée Watters - Si Exceptionnel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Si Exceptionnel» из альбомов «Tout de moi» и «AW» группы Andrée Watters.
Текст песни
Tous mes vњux de bonheur
Pour toi et ta nouvelle fleur
Embrasse tes parents
Dis bonjour àta sњur
Tu es déjàguéri
Toi qui avait besoin de temps
Tu t’es bien vite remis
De tous tes ressentiments
Tu sais que je ne m’avouerai jamais jalouse
Mais je me demande encore ce que tu y trouves
Dis-moi ce qui t’a menévers elle
Ce qu’elle a de si exceptionnel
Dis-moi pourquoi tu m’as remplacé
Oùest passéma place àtes cotés
Je me souviens des matins
Oùon était simplement bien
Àlaisser passer
Les heures qu’on ne voulait plus compter
Je me souviens des soirs
Oùon passait nos nuits àboire
Àse raconter
Nos déchirures et nos victoires
Tu sais que je ne m’avouerai jamais jalouse
Mais je me demande encore ce que tu y trouves
Dis-moi ce qui t’a menévers elle
Ce qu’elle a de si exceptionnel
Dis-moi pourquoi tu m’as remplacé
Oùest passéma place àtes cotés
Qu’est-ce qu’il y a dans ses mots
Que je ne t’ai jamais dis
Qu’est-ce qu’il y a dans ses yeux
Qu’est-ce qu’il y a de si beau
Dis-moi ce qui t’a menévers elle
Ce qu’elle a de si exceptionnel
Dis-moi pourquoi tu m’as remplacé
Oùest passéma place àtes cotés
Перевод песни
Все мои пожелания счастья
Для вас и вашего нового цветка
Обманите своих родителей
Поздороваться с sis
Вы уже парень
Тебе, кому нужно время
Вы быстро восстановились
Из всех ваших обид
Вы знаете, я никогда не допущу ревности
Но я все еще удивляюсь, что вы там найдете
Скажи мне, что привело тебя к ней
Что у нее такое исключительное
Скажи мне, почему ты меня заменил
Где место пассажа рядом
Я помню утра
Просто было просто хорошо
Отпуск
Часы, которые мы больше не хотели считать
Я помню вечера
Где мы провели ночи, чтобы выпить
Говорить
Наши слезы и победы
Вы знаете, я никогда не допущу ревности
Но мне все еще интересно, что вы там найдете
Скажи мне, что привело тебя к ней
Что у нее такое исключительное
Скажи мне, почему ты меня заменил
Где место пассажа рядом
Что в его словах
Что я тебе никогда не говорил
Что в его глазах
Что так красиво
Скажи мне, что привело тебя к ней
Что у нее такое исключительное
Скажи мне, почему ты меня заменил
Где место пассажа рядом