Andreas Martin - Tausend gute Gründe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tausend gute Gründe» из альбома «Aufgemischt - Das Remix-Album» группы Andreas Martin.
Текст песни
Wir brauchen keine Garantien
Auch wenn du gehst bin ich bei Dir
Und das Feuer uns’rer Liebe
Brennt zu tief in dir und mir
Denn eine Frau wie dich läßt man niemals los
So ein Gefühl geht nie vorbei
Jeden Tag, nur mit dir, nur wir zwei
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Mit Dir zu leben Tag für Tag
Denn seit Du bei mir bist
Weiß ich was Liebe ist
Genau das macht uns stark
Es ist schwer ohne dich zu leben
Es tut weh allein zu sein
Dich zu verlieren wäre Sünde
Und das könnt ich nie verzeih’n
Denn eine Frau wie dich läßt man niemals los
So ein Gefühl geht nie vorbei
Jeden Tag, nur mit dir, nur wir zwei
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Mit dir zu leben Tag für Tag
Denn seit du bei mir bist
Weiß ich was Liebe ist
Genau das macht uns stark
Du bist meine Wende
Du bist mehr als nur Magie
Mit dir kann ich nur glücklich sein
Für immer oder nie
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Mit dir zu leben Tag für Tag
Denn seit du bei mir bist
Weiß ich was Liebe ist
Genau das macht uns stark
Es gibt tausend gute Gründe
Dich zu lieben und noch mehr
Auch wenn der Himmel brennt
Und uns für immer trennt
Ich geb dich niemals wieder her
Es gibt tausend gute Gründe
Перевод песни
Нам не нужны гарантии
Даже если ты уйдешь, я с тобой
И огонь нам любовь
Горит слишком глубоко внутри тебя и меня
Потому что такую женщину, как ты, никогда не отпустишь
Такое чувство никогда не проходит
Каждый день, только с тобой, только мы двое
Есть тысяча веских причин
Любить тебя и еще больше
Даже если небо горит
И разлучит нас навсегда
Я никогда больше не отдам тебя
Есть тысяча веских причин
Жить с тобой день за днем
Потому что с тех пор, как ты со мной
Знаю ли я, что такое любовь
Именно это делает нас сильными
Тяжело жить без тебя
Больно быть одному
Потерять тебя было бы грехом
И этого я никогда не прощу.
Потому что такую женщину, как ты, никогда не отпустишь
Такое чувство никогда не проходит
Каждый день, только с тобой, только мы двое
Есть тысяча веских причин
Любить тебя и еще больше
Даже если небо горит
И разлучит нас навсегда
Я никогда больше не отдам тебя
Есть тысяча веских причин
Жить с тобой день за днем
Потому что с тех пор, как ты со мной
Знаю ли я, что такое любовь
Именно это делает нас сильными
Ты мой поворот
Ты больше, чем просто магия
С тобой я могу быть только счастлив
Навсегда или никогда
Есть тысяча веских причин
Любить тебя и еще больше
Даже если небо горит
И разлучит нас навсегда
Я никогда больше не отдам тебя
Есть тысяча веских причин
Жить с тобой день за днем
Потому что с тех пор, как ты со мной
Знаю ли я, что такое любовь
Именно это делает нас сильными
Есть тысяча веских причин
Любить тебя и еще больше
Даже если небо горит
И разлучит нас навсегда
Я никогда больше не отдам тебя
Есть тысяча веских причин