Andrea Perry - Where Have You Been My Whole Afterlife (from the Animated Short "Devils, Angels and Dating") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Have You Been My Whole Afterlife (from the Animated Short "Devils, Angels and Dating")» из альбома «Where Have You Been My Whole Afterlife (from the Animated Short "Devils, Angels and Dating")» группы Andrea Perry.
Текст песни
Where have you been my whole afterlife?
I’ve waited eons or more.
Above the clouds though I soar.
I haven’t felt this before
you’ve swung open the door
All through the ages I’ve carried on.
Knowing something was amiss
Pining for something like this. What I see in your eyes
And I feel in your kiss
And I know that I’ll Never let you go
A brand new forever has started and oh
I know that I’ll never let you go
now that I’ve found you.
Where have you been my whole afterlife?
I’ve waited eons for this
Above the clouds for the bliss
that I find in your kiss that I find in your kiss
And I know that I’ll Never let you go
A brand new forever is starting and oh
I know that I’ll never let you go
now that I’ve found you.
Перевод песни
Где ты был всю мою загробную жизнь?
Я ждал вечность или даже больше.
Хотя я парю над облаками.
Я не чувствовал этого раньше.
ты распахнула дверь
На протяжении веков, что я вел.
Зная, что что-то было не так,
Тоскуя по чему-то вроде этого, что я вижу в твоих глазах,
И я чувствую в твоем поцелуе,
И я знаю, что никогда не отпущу тебя,
Началась совершенно новая вечность, и о ...
Я знаю, что никогда не отпущу тебя,
теперь, когда я нашел тебя.
Где ты был всю мою загробную жизнь?
Я ждал эоны для этого
Над облаками для блаженства,
которое я нахожу в твоем поцелуе, что я нахожу в твоем поцелуе,
И я знаю, что никогда не отпущу тебя,
Совершенно новая вечность начинается, и, о
Я знаю, что никогда не отпущу тебя,
теперь, когда я нашел тебя.