Andrea Nardinocchi - Persi insieme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Persi insieme» из альбома «Il momento perfetto» группы Andrea Nardinocchi.
Текст песни
C'è un bottone sopra il mio maglione
Che ogni tanto mi rapisce l’occhio
Sembra che mi son macchiato il cuore
C'è un bottone sopra il mio maglione
Che ogni tanto mi rapisce l’occhio
Sembra che mi son macchiato il cuore
Ma il bottone è solo uno spauracchio
Punti di vista diversi
Spossano i miei universi
Solo li conoscessi
Ora cosa mi diresti?
Perditi con me
Che ogni tanto mi perdo se
Non ci sei tu che mi dici sai
Che ci siamo persi insieme
Perditi perché
Io ogni tanto mi perdo te
Che serve perdersi
Per ritrovarsi insieme
Uh uh uh uh
Il bambino si è scordato il nome
È distratto ma studia parecchio
La maestra mette in punizione
Disegnato un cuore su un foglietto
Mi scordavo sempre il tuo cognome
Me l’hai scritto sopra a un fazzoletto
L’ho gridato forte senza voce
Se hai sentito non me l’hai mai detto
Ti sei girata di scatto
Però ho avuto una visione
Tu sorridevi ad un matto
Che si butta in un burrone
Perditi con me
Che ogni tanto mi perdo se
Non ci sei tu che mi dici sai
Che ci siamo persi insieme
Perditi perché
Io ogni tanto mi perdo te
Che serve perdersi
Per ritrovarsi insieme
E grida forte grida forte
Non ti sento grida forte
Grida forte grida
Ci siamo persi persi oh
Grida forte grida forte che
Non ti sento grida forte
Grida forte grida
Che ci siamo persi persi
Perditi con me
Che ogni tanto mi perdo se
Non ci sei tu che mi dici sai
Che ci siamo persi insieme
Perditi perché
Io ogni tanto mi perdo te
Che serve perdersi
Per ritrovarsi insieme
Перевод песни
На моем свитере есть кнопка
Что я иногда похищаю глаз
Кажется, я запятнала сердце
На моем свитере есть кнопка
Что я иногда похищаю глаз
Кажется, я запятнала сердце
Но кнопка - это просто пугало
Разные точки зрения
Утомительны мои вселенные
Только я знал их
Что ты скажешь?
Потеряйся со мной
Что я потеряю, если
Ты не можешь мне сказать.
Что мы потеряли вместе
Потеряйся, потому что
Я время от времени теряю тебя
Что нужно заблудиться
Чтобы собраться вместе
Э-э-э-э
Ребенок забыл название
Он отвлекается, но изучает много
Учитель наказывает
Нарисуйте сердце на листе
Я все забываю твою фамилию.
Ты написала мне это на носовом платке.
Я громко закричала его без голоса
Если ты не слышал, ты мне никогда не говорил
Ты повернулась.
Но у меня было видение
Ты улыбался сумасшедшему
Спрыгнувшие в овраг
Потеряйся со мной
Что я потеряю, если
Ты не можешь мне сказать.
Что мы потеряли вместе
Потеряйся, потому что
Я время от времени теряю тебя
Что нужно заблудиться
Чтобы собраться вместе
И кричит громко кричит громко
Я тебя не слышу.
Кричит громко кричит
Мы заблудились.
Громко кричит громко кричит, что
Я тебя не слышу.
Кричит громко кричит
Что мы потеряли
Потеряйся со мной
Что я потеряю, если
Ты не можешь мне сказать.
Что мы потеряли вместе
Потеряйся, потому что
Я время от времени теряю тебя
Что нужно заблудиться
Чтобы собраться вместе