Andrea Lo Vecchio - Correre Per Correre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Correre Per Correre» из альбома «Luci A San Siro Ed Altri Lampioni» группы Andrea Lo Vecchio.
Текст песни
Il giardino è intatto, sì
Ma che me ne importa se
Gli alberi ci crescono o no
Fiori non ne voglio più
Tanto non li curerei
Eran cose che faceva lei
E la casa è piccola
Ma mi sembra immensa‚ sai
Io ti cerco e non ti trovo mai
Parlo con i mobili
Loro ti ricordano
Li convinco che
Non tornerai
È passato un anno‚ sì
Proprio oggi un anno ormai
Questa data non lo scordo mai
Io non ti ho tradita‚ sai
E del resto non potrei
Non ce n'è nessuna
Che assomigli un poco a te
Il tuo pazzo ridere
La tua gioia di vivere
Li ho trovati sempre e solo in te
E al tuo fianco c’ero io
Mi sentivo con un Dio
Inventavo i giorni insieme a te
Correre per correre
Mi piaceva tanto, sì
Affrontare il rischio
Ad ogni curva o giù di lì
Ritrovarci intatti poi
Che stupore dentro noi
Ma ci sentivamo degli eroi
E comincia a piovere
«ma rallenta, cosa fai?
Attenta‚ attenta, attenta, attenta‚ attenta!»
Il giardino è intatto, sì
Ma che me ne importa se
Gli alberi ci crescono o no
Fiori non ne voglio più
Tanto non li curerei
Eran cose che faceva lei
Перевод песни
Сад нетронутым, да
Но мне плевать, если
Деревья растут или нет
Цветы я больше не хочу
Я бы их не вылечил
Eran вещи, которые она делала
И дом небольшой
Но мне кажется огромной, ты знаешь
Я тебя ищу и никогда не найду
Я разговариваю с мебелью
Они помнят тебя
Убедите их, что
Ты не вернешься
Прошел год, да.
Только сегодня год назад
Эта дата никогда не забуду
Я не изменял тебе.
А остальные не могу
Их нет
Что ты немного похож на тебя
Ваш сумасшедший смех
Ваша радость жизни
Я нашел их всегда и только в тебе
И я была рядом с тобой
Я чувствовал себя с Богом
Я придумывала дни вместе с тобой
Бег, чтобы бежать
Она мне нравилась.
Устранение риска
На каждом повороте или около того
Найти нас нетронутыми, а затем
Какой страх внутри нас
Но мы чувствовали себя героями
И начинается дождь
"но помедленнее, что ты делаешь?
Осторожно, осторожно, осторожно, осторожно!»
Сад нетронутым, да
Но мне плевать, если
Деревья растут или нет
Цветы я больше не хочу
Я бы их не вылечил
Eran вещи, которые она делала