Andrea Hamilton - I Think About You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Think About You» из альбома «Slow Miracle» группы Andrea Hamilton.
Текст песни
i’m watching an old movie, white and black
and i’m in another country
and 'm in a state of mind
when he runs so hard and says he wants her back
and i love that little story
and i wish that it were mine
it makes me think about you
i don’t want to
silly me, i can’t forget
forget about you yet
oh what can I do
cause i want you
i was too afraid to say
now it wouldn’t matter anyway
do do do do …
hey hey …
so i turn that movie down and take a walk
and see this little baby
in a stroller with her mom
and the dad walks up, he’s holding lollypops
i don’t hear what they’re saying
but I know what it means
wouldn’t matter to you
you don’t want to
now you’re gone and i think back
all that playing hard to get
oh what can i do
cause i want you
but there’s nothing left to say
and it wouldn’t matter
so I think about you
i don’t want to
silly me i can’t forget
forget about you yet
i may be a fool
but i want you
now i’m not afraid to say
but it wouldn’t matter anyway
do do. hey hey
do do… anyway
hey hey hey
i think about you
Перевод песни
я смотрю старый фильм, Белый и черный,
и я в другой стране,
и я в настроении,
когда он так сильно бежит и говорит, что хочет ее вернуть,
и я люблю эту маленькую историю,
и я хочу, чтобы она была моей.
это заставляет меня думать о тебе.
я не хочу ...
Глупышка, я не могу забыть,
забыть о тебе.
о, что я могу сделать,
потому что я хочу тебя?
я слишком боялся сказать,
что теперь это не будет иметь значения.
делай, делай, делай ...
эй, эй ...
так что я выключаю этот фильм и гуляю,
и вижу этого маленького ребенка
в коляске с мамой,
и папа подходит, он держит леденцы.
я не слышу, что они говорят,
но я знаю, что это значит.
для тебя это не имеет
значения, ты не хочешь ...
теперь ты ушла, и я думаю,
что все это играет трудно, чтобы получить,
о, что я могу сделать,
потому что я хочу тебя,
но больше нечего сказать,
и это не имело
бы значения, поэтому я думаю о тебе.
я не хочу ...
глупый я, я не могу забыть,
забыть о тебе еще.
я могу быть дураком,
Но я хочу тебя.
теперь я не боюсь сказать,
но это все равно не имеет значения.
эй, эй,
все равно...
эй, эй, эй!
я думаю о тебе.