Andrea Dawn - Peter and the Sheep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peter and the Sheep» из альбома «Theories of How We Can Be Friends» группы Andrea Dawn.
Текст песни
Peter, the wolf just wants to play
Chase you through the tunnels of the streets
Peter, she just wants to be as close to you as possible
She doesn’t see how sharp her teeth
We just can’t help what we are
We just can’t see that we’re leaving scars
She wants you so bad she’ll kill
Peter, she doesn’t see she will
Peter, your wolf well she just wants to be
your little sheep
Peter, you musn’t track her down
follow her footsteps on the ground
Peter, just hold tight to your gun or run
She doesn’t see just what she’s done
We just can’t help what we are
We just can’t see that we’re leaving scars
She wants you so bad she’ll kill
Peter she doesn’t see she will
Peter your wolf well she just wants to be
your little sheep
Don’t go
She’ll beg of you don’t go
Don’t go
She’ll beg of you don’t go
Don’t go
She just needs a friend, oh
She wants to pretend, oh
she won’t kill you in the end
Don’t go
She’ll beg of you don’t go
Don’t go…
Don’t go
She just needs a friend, oh
She wants to pretend, oh
she won’t kill you, kill you, kill you… and
We just can’t help what we are
We just can’t see that we’re leaving scars
She wants you so bad she’ll kill
Peter she doesn’t see she will
Peter your wolf well she just wants to be…
your little sheep
Перевод песни
Питер, волк просто хочет поиграть,
Погоня за тобой по туннелям улиц,
Питер, она просто хочет быть как можно ближе к тебе.
Она не видит, как остры ее зубы,
Мы просто не можем ничего поделать,
Мы просто не можем видеть, что оставляем шрамы.
Она так сильно хочет тебя, она убьет
Питера, она не видит, она будет
Питером, твой волк, она просто хочет быть
твоей маленькой овцой,
Питер, ты не можешь отследить ее
по следам на земле.
Питер, просто держись крепче к ружью или беги.
Она не видит того, что сделала,
Мы просто не можем ничего поделать,
Мы просто не видим, что оставляем шрамы.
Она так сильно хочет тебя, она убьет
Питера, она не видит, она будет
Питером, твоим волком, она просто хочет быть
твоей маленькой овцой.
Не уходи!
Она будет умолять тебя, не уходи,
Не уходи.
Она будет умолять тебя, не уходи,
Не уходи.
Ей просто нужен друг, ОУ.
Она хочет притвориться, о,
она не убьет тебя в конце концов.
Не уходи!
Она будет умолять тебя, не уходи,
Не уходи...
Не уходи.
Ей просто нужен друг, ОУ.
Она хочет притвориться, о,
она не убьет тебя, не убьет тебя, не убьет тебя... и
Мы просто не можем ничего поделать,
Мы просто не видим, что оставляем шрамы.
Она так сильно хочет тебя, она убьет
Питера, она не видит, она будет
Питером, твоим волком, она просто хочет быть...
твоей маленькой овцой.