Andrea Chimenti - Cori descrittivi di stati d’animo di didone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cori descrittivi di stati d’animo di didone» из альбома «ChimentidanzaSilenda» группы Andrea Chimenti.
Текст песни
La sera si prolunga
Per un sospeso fuoco
E un fremito nell’erbe a poco a poco
Pare infinito a sorte ricongiunga
Lunare allora inavvertita nacque
Eco, e si fuse al brivido dell’acque.
Non so chi fu pi vivo,
il sussurrio sino all’ebbro rivo
o l’attenta che tenera si tacque.
Ora il vento s' fatto silenzioso
E silenzioso il mare;
Tutto tace; ma grido
Il grido, sola, del mio cuore,
grido d’amore, grido di vergogna
del mio cuore che brucia
da quando ti mirai e m’hai guardata
e pi non sono che un oggetto debole.
Grido e brucia il mio cuore senza pace
Da quando pi non sono
Se non cosa in rovina e abbandonata.
Перевод песни
Вечером он продлевает
Для приостановленного огня
И дрожь в травах постепенно
Видимо, бесконечные судьбы наладили
Лунный тогда непреднамеренный родился
Эхом, и слились в трепет воды.
Я не знаю, кто был жив,
шепот до опьянения rivo
или убедись, что тендер замолчал.
Теперь ветер ' ы сделали молчание
Тишина и море;
Все молчит; но крик
Крик, один, моего сердца,
крик любви, крик стыда
горящее сердце
с тех пор, как ты Мирай и смотрела на меня
и pi - это просто слабый объект.
Крик и горит мое сердце без мира
С тех пор, как я не был
Если не то, что в разрушенном и заброшенном.