Andrea Chimenti - Carta di riso текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carta di riso» из альбома «ChimentidanzaSilenda» группы Andrea Chimenti.

Текст песни

Srotola la mente fragile come carta di riso
Calpestata, stropicciata, consumata, lacerata
E unta da mani sporche, senza scrupoli
Carta fragile, da bagnare in acque lacrimose
Carta fragile, da stendere sotto al sole
Su cui scrivere belle parole
E notti di tepore
Segreti bisbigliati e poi dimenticati
Silenzi ammaestrati
Passi felpati
Contorni sbiaditi
Orizzonti infiniti
Ali vibrate
Carezze tremate
Danze sudate
Vesti profumate
Giochi impazziti
All’amore mille inviti
Cuori svuotati
Desideri dimezzati
Balconi addobbati
E poi dimenticati
Musica ardita
Musica la mia vita

Перевод песни

Разворачивает хрупкий ум, как рисовая бумага
Потоптавшись, мятые, изношенные, рваные
И смазанный грязными, бессовестными руками
Хрупкая бумага, намочить в слезистых водах
Хрупкая бумага, которую можно расстелить на солнце
О чем писать красивые слова
И ночи tepore
Прошептанные секреты, а потом забыли
Наученные молчания
Шаги трико
Выцветшие контуры
Бесконечные горизонты
Вибрационные крылья
Трепещи ласки
Потные танцы
Душистые платья
Сумасшедшие игры
В любви тысячу приглашений
Опустошенные сердца
Желания наполовину
Балконы, украшенные
А потом забыли
Музыка ardita
Музыка моя жизнь