Andrea Bocelli - Quante volte ti ho cercato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quante volte ti ho cercato» из альбома «Andrea» группы Andrea Bocelli.
Текст песни
Pomeriggi sorto il sole
In bocca tu tenevi un fiore come me Tra un’ora viene il buio
Vado a casa che dolore
Resta qui con me Io ero il ladro
Tu la fata
E la vita
Una grande nevicata
Ma tu hai pianto
'occhi per terra'
ti han sgridato
tu mi sposi
te lo guiro
hai giurato
un altro lampo
c’era la guerra
dio
quante volte ti ho cercata
dio
quante volte ti ho perduta
mi sono perso anch’io
quanta vita che è passata
la notte ti sognavo
mi svegliavo
non eri tu la vita è solo un sogno
è una partenza o un ritorno
non lo so tanti anni in un secondo
un lampo e tutto torna con lo sconto
non lo so treni, aerei
in giro per il mondo
quante volte si è perduto
il mio cuore vagabondo
sono stato due tre volte in cielo
ho fatto tutto il cielo a piedi
lo so che adesso non mi credi
però
dio
quante volte ti ho cercata
dio
quante volte ti ho perduta
mi sono perso anch’io
quanta vita che è passata
la notte ti sognavo
mi svegliavo
non eri tu dio
quante volte ti ho cercata
dio
quante volte ti ho perduta
mi sono perso anch’io
quanta vita che è passata
la notte ti sognavo
mi svegliavo
non eri tu
Перевод песни
Солнце встало
В твоем рту у тебя был такой цветок, как я. Через час наступает темнота
Я иду домой, что боль
Оставайся со мной, я был вором
Вы фея
И жизнь
Большой снегопад
Но ты плакал
«Глаза на земле»
Я кричал тебе
ты выйдешь за меня
Я гуиро
Вы поклялись
Еще одна вспышка
Была война
бог
Сколько раз я искал тебя
бог
Сколько раз я тебя потерял
Я тоже потерял себя
Сколько прошла жизнь
В ту ночь, когда я мечтал о тебе
Я проснулся
Вы не были жизнью, это всего лишь мечта
Выезд или возвращение
Я не знаю столько лет в секунду
Вспышка и все возвращается со скидкой
Я не знаю поезда, самолеты
Во всем мире
Сколько раз вы потеряли
Сердце мое сердце
Я был два раза на небесах
Я сделал все небо пешком
Я знаю, ты мне теперь не веришь
однако
бог
Сколько раз я искал тебя
бог
Сколько раз я тебя потерял
Я тоже потерял себя
Сколько прошла жизнь
В ту ночь, когда я мечтал о тебе
Я проснулся
Ты не был богом
Сколько раз я искал тебя
бог
Сколько раз я тебя потерял
Я тоже потерял себя
Сколько прошла жизнь
В ту ночь, когда я мечтал о тебе
Я проснулся
Вы не были