Andre Matos - Back To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back To You» из альбома «Mentalize» группы Andre Matos.
Текст песни
Sometimes you’ve been searching for a mend
Sometimes you keep hoping instead
But what you don’t see
Is the way things turn
Just to remember how far you’ve gone
Just to remember how far
Hush sweet darling
Rest your head
Keep on dreaming
Beg for more…
Some days seem so fearless
But too soon they’re over
It’s when all the pain hits back inside
You’re tied in your ordinary thoughts
As time goes by…
Rest your head
Keep on dreaming so All over now
Watch overhead
Nothing left but
Some painful wounds
That won’t heal away
Till you can touch all the truth
Hush sweet darling
Raise your head
If you think
That nothing’s over yet
Then you need to understand
Every tale has an end!
All over now
Watch overhead
Nothing left but
Some open wounds
That won’t heal away
Till you can see all the truth
All over now
Till one day
Life smiles back…
To you!
Перевод песни
Иногда вы искали исправление
Иногда вы продолжаете надеяться
Но чего вы не видите
Как все меняется
Просто помните, как далеко вы ушли
Просто вспомнить, как далеко
Тише сладкий милый
Отрежьте голову
Продолжайте мечтать
Попросите больше ...
Несколько дней кажется таким бесстрашным
Но слишком скоро они закончились
Это когда вся боль ударяет внутрь
Вы связаны своими обычными мыслями
Со временем…
Отрежьте голову
Продолжайте мечтать так
Смотреть сверху
Ничего не осталось
Некоторые болезненные раны
Это не исцелит
До тех пор, пока вы не сможете коснуться правды
Тише сладкий милый
Поднимите голову
Если вы думаете
Что еще не все
Тогда вам нужно понять
У каждой сказки есть конец!
На сегодня
Смотреть сверху
Ничего не осталось
Некоторые открытые раны
Это не исцелит
Пока вы не увидите всю правду
На сегодня
До одного дня
Жизнь улыбается ...
Тебе!