André Dassary - Valencia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Valencia» из альбома «De l'opérettes à la chanson française : andré dassary, vol. 1» группы André Dassary.
Текст песни
Où la brise
Effeuille les fleurs d’oranger
Valencia
Doux rivage
Où le nuage
Emporte nos rêves légers
Valencia
Fleur perverse
Qui nous verse
Tous les parfums tour à tour
Je t’aime
Car j’eus le bonheur suprême
Dans ton paradis d’amour
Sur ta rive enchanteresse
Sous ton ciel si doux
J’ai connu l’ivresse
Du premier rendez-vous
C’est là que, le c? ur angoissé
Les yeux pleins de fièvre,
J’ai laissé cueillir sur mes lèvres
Le premier baiser
Et depuis cette aventure
Pleurant sans raison
Toujours je murmure
Cette même chanson
Pour oublier, je veux partir
Mais loin de Valence
Hélas, la chanson recommence
Dans mon souvenir
Перевод песни
Где ветер
Оставляет оранжевые цветы
Валенсия
Сладкая береговая линия
Где облако
Проводит наши светлые мечты
Валенсия
Розовый цветок
Кто платит нам
Все ароматы в свою очередь
Я люблю тебя
Ибо я имел высшее счастье
В вашем раю любви
На очаровательном берегу
Под вашим мягким небом
Я испытал пьянство
С первой встречи
Вот где, мучительный сердце
Глаза полны лихорадки,
Я отпустил губы
Первый поцелуй
И так как это приключение
Плач без разума
Я всегда шепчу
Эта же песня
Чтобы забыть, я хочу уйти
Но далеко от Валенсии
Увы, песня начинается снова
В моей памяти