André Claveau - Luxembourg Polka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Luxembourg Polka» из альбома «Vintage French No. 117 - EP: Mon Coeur Est Un Violon» группы André Claveau.
Текст песни
Partons vite, mon amour
Allons faire un tour
Dans le Luxembourg
Partons vite, mon amour
Voici le temps des beaux jours
A la fête, nous irons
Et sous les lampions
Joyeux, nous danserons
Quand l’orchestre nous jouera
La plus jolie des polkas
Dans la joie
On ne verra pas
Que je t’ai serrée dans mes bras
Ça ne fait rien
Si l’on triche un brin
Sous les serpentins
Si nos têtes vont tourner
Pour nous reposer
D’avoir trop dansé
Il y a l’herbe du printemps
Qui dans les bois nous attend
Adieu soucis pour deux jours
Voici la saison d’amour
Fermons la porte à deux tours
Et partons au Luxembourg
Une, deux, trois
Une, deux, trois
Ma chérie, n’attendons pas
Une, deux, trois
Une, deux, trois
Sans plus tarder, prends mon bras
Partons vite, mon amour
Allons faire un tour
Dans le Luxembourg
Partons vite, mon amour
Voici le temps des beaux jours
Sur un arbre nous irons
C’est la tradition
Graver nos prénoms
Pour qu’ensemble, chaque été
Nous puissions les retrouver
Effrontés
Les oiseaux cachés
Nous verrons souvent enlacés
Et tant pis
Si d’ici lundi
On fait des folies
Laissons dire les jaloux
Même si l’on est fous
On s’aime avant tout
La jeunesse n’a qu’un temps
L’amour n’attend pas longtemps
Viens, petite
Je t’invite
Viens, petite
Je t’invite
Partons au Luxembourg
Перевод песни
Поехали, моя любовь
Пойдем прогуляться
В Люксембурге
Поехали, моя любовь
Вот погода хорошей погоды
На вечеринке мы пойдем
И под фонарями
Счастливы, мы танцуем
Когда оркестр играет
Самые красивые полка
В радости
Мы не увидим
Что я обнял тебя в объятиях
Это не имеет значения
Если кто-то обманывает нитку
Под катушками
Если наши головы повернутся
Отдых
Слишком много танцевать
Есть весенняя трава
Кто в лесу нас ждет
До свидания в течение двух дней
Вот сезон любви
Давайте закроем дверь двумя поворотами
Поехали в Люксембург
Один, два, три
Один, два, три
Дорогой, не жди
Один, два, три
Один, два, три
Без дальнейшей задержки возьмите меня за руку
Поехали, моя любовь
Пойдем прогуляться
В Люксембурге
Поехали, моя любовь
Вот погода хорошей погоды
На дереве мы пойдем
Это традиция
Сожгите наши имена
Вместе каждое лето
Мы можем найти их
Effrontés
Скрытые птицы
Мы будем часто видеть переплетенные
И тем хуже
Если к понедельнику
Мы позавтракали
Скажем, ревнивый
Даже если кто-то сумасшедший
Мы любим друг друга
Молодежь имеет только один раз
Любовь не ждет долго
Приходите, маленький
Я приглашаю вас
Приходите, маленький
Я приглашаю вас
Поехали в Люксембург