André Rodriguez - This Is Real текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Real» из альбома «Somewhere New» группы André Rodriguez.
Текст песни
One too many times your heart’s been torn in two
One too many times with no one there for you
It’s easy to give up, it’s easy to shut down
It’s easy but there’s more to life than you have known
So you put down the bitter guard
And allow yourself to feel
Something beyond this crazy world
This is real, this is real
There’s a silver line, there’s an end in sight
Try reaching out and realize there’s more to find
Won’t you see me as I am
Try to open up your eyes
This is real
Перевод песни
Слишком много раз твое сердце разрывалось надвое.
Один слишком много раз, когда никого нет рядом с тобой.
Легко сдаться, легко остановиться.
Это легко, но в жизни есть что-то большее, чем ты знал,
Поэтому ты подавляешь горькую
Тревогу и позволяешь себе почувствовать
Что-то за пределами этого безумного мира.
Это реально, это реально.
Есть серебряная линия, есть конец в поле зрения,
Попробуй дотянуться и понять, что есть больше, чтобы найти.
Разве ты не увидишь меня таким, какой я
Есть, попробуй открыть глаза?
Это реально.