Anders Holst - How Many Times Do You Fall In Love? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Many Times Do You Fall In Love?» из альбома «SoHo Suite» группы Anders Holst.
Текст песни
how many times do you fall in love?
how many times have you been knocked down to the floor?
you can’t get up now
how many times do you fall in love?
is it three or four before you open up a door
to your heart now
wake up to this moment in your life
now, that there’s no one by your side
your constant search for that special one
it’s over, when it’s just begun
stop chasing the dream you’re embracing
stay wide open and exposed for the occasion
believe in the destiny you’re facing
cause love’s amazing
how many times do you fall in love?
is it seven or eight, for some a constant state of grace
for some it’s always too late
how many times do you fall in love?
is it eightynine? if you count the blind dates
and all of your mistakes
wake up to this moment in your life
now, that there’s no one by your side
your constant search for that special one
it’s over, when it’s just begun
stop chasing the dream you’re embracing
stay wide open and exposed for the occasion
believe in the destiny you’re facing
cause love’s amazing
Перевод песни
Сколько раз вы влюбляетесь?
Сколько раз вы были сбиты с пола?
вы не можете встать сейчас
Сколько раз вы влюбляетесь?
это три или четыре, прежде чем открыть дверь
к твоему сердцу сейчас
Проснись до этого момента в своей жизни
теперь, что на вашей стороне нет никого
Ваш постоянный поиск этого специального
Все закончилось, когда оно только началось
Прекратите преследовать мечту, которую вы обнимаете
оставаться открытыми и открытыми для случая
верь в судьбу, с которой ты сталкиваешься
вызывают восхищение любовью
Сколько раз вы влюбляетесь?
Это семь или восемь, для некоторого постоянного состояния благодати
Для некоторых это всегда слишком поздно
Сколько раз вы влюбляетесь?
является его eightynine? Если вы считаете слепые даты
И все ваши ошибки
Проснись до этого момента в своей жизни
теперь, что на вашей стороне нет никого
Ваш постоянный поиск этого специального
Все закончилось, когда оно только началось
прекратите преследовать мечту, которую вы обнимаете
оставаться открытыми и открытыми для случая
верь в судьбу, с которой ты сталкиваешься
вызывают восхищение любовью