...And Oceans - Breeding the Evil Inside (Bloodthorn cover) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breeding the Evil Inside (Bloodthorn cover)» из альбома «War Series Vol. 1» группы ...And Oceans.
Текст песни
Drops of new gleaming
In the flesh new morning light
My body cold and trembling
I’ve left the safty of the night
I sit here on the ground
By my side there lies a knife
I was her fault, I’m not to blame
I have to take her life
My tearwet eyes won’t focus
And neither will my head
I just sit here in the silence
Nothing lives here — all is dead
These feelings born inside
A new side of me is born
For ever face I see
I feel such raging scorn
When you took my life away
It gave you a new vision
I planted a seed
It gave you a mission
From beside the lifless flesh
I pick up my bloody knife
I wander into a new day
Prepeared to take another life
Перевод песни
Капли нового блеска
Во плоти, новый утренний свет.
Мое тело холодно и трепещет,
Я оставил безопасность ночи,
Я сижу здесь, на земле,
Рядом со мной лежит нож.
Я был ее виной, я не виноват.
Я должен забрать ее жизнь.
Мои слезящиеся глаза не будут сосредоточены,
Как и моя голова,
Я просто сижу здесь в тишине,
Здесь ничего не живет — все мертво.
Эти чувства, рожденные внутри
Меня, рождаются
Навсегда, лицо, которое я вижу,
Я чувствую такое бушующее презрение,
Когда ты забрал мою жизнь.
Это дало тебе новое видение,
Я посеял семя,
Оно дало тебе миссию
Рядом с безжизненной плотью.
Я беру свой чертов нож.
Я блуждаю в новый день,
Готовясь к новой жизни.