Aníbal Troilo Y Su Orquesta Típica - Flor De Lino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Flor De Lino» из альбомов «Archivo RCA: Milongueando - Aníbal Troilo» и «Romance De Barrio» группы Aníbal Troilo Y Su Orquesta Típica.
Текст песни
Deshojaba noche esperando en vano
Que le diera un beso
Pero yo soñaba con el beso grande
De la tierra en celos
Flor de lino qué raro destino
Nunca vi un camino de linos en flor
Deshojaba noche esperando en vano
Como yo la espero
Lleno de vergüenza
Como los muchachos con un traje nuevo
Cuántas cosas que se fueron
Y hoy regresan siempre
Por la siempre noche
De mi soledad
Yo la ví florecer como el lino
De un campo argentino maduro de sol
Si la hubiera llegado a entender
Ya tendría en mi rancho el amor
Yo la ví florecer en un día
Mandinga la huella que se la llevó
Flor de lino se fue y hoy que el campo está en flor
Amalaya me falta su amor
Hay una tranquera por donde el recuerdo
Vuelve a la querencia
Que el remordimiento del no haberla amado
Siempre deja abierta
Flor de lino te veo en la estrella
Que alumbra la huella de mi soledad
Deshojaba noches cuando te esperaba
Por aquel sendero
Lleno de esperanzas como gaucho pobre
Cuando llega al pueblo
Flor de ausencia, tu recuerdo
Me persigue siempre
Por la siempre noche
De mi soledad
Перевод песни
Он опустошал ночь, ожидая напрасно
Поцеловать его.
Но я мечтал о большом поцелуе
От земли в ревности
Цветок льна, как странно судьба
Я никогда не видел пути цветущих линосов
Он опустошал ночь, ожидая напрасно
Как я жду ее
Полный стыда
Как мальчики в новом костюме
Сколько вещей ушло
И сегодня они всегда возвращаются
По вечерам
От моего одиночества
Я видел, как она расцветала, как лен
От зрелого аргентинского поля Солнца
Если бы я понял ее
У меня уже есть любовь на ранчо.
Я видел, как она процветала в один прекрасный день
Мандинго след, который взял ее
Льняной цветок ушел, и сегодня поле в цвету
Амалайя мне не хватает ее любви
Есть траншея, где память
Вернитесь к завещанию
Что раскаяние не любил ее
Всегда оставляйте открытым
Цветок льна я вижу вас в звезду
Что светит след моего одиночества
Я опустошал ночи, когда ждал тебя.
По той тропе
Полный надежд, как бедный гаучо
Когда он приходит в деревню
Цветок отсутствия, ваша память
Он всегда преследует меня.
По вечерам
От моего одиночества