Anata - Downward Spiral Into Madness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Downward Spiral Into Madness» из альбома «The Conductor's Departure» группы Anata.
Текст песни
Manifestations of eternal spirits
Confused souls of murdered people
Infesting our bodies, yet so bizarre
You dedicate your lives to exorcism
Indeed, you’re the chosen elite
Of this universe
A vicious and dangerous cult
Thrives by exploiting its victims
Enslaved by mind control techniques
And with a mission
To sweep aside opposition
You wish to achieve total freedom
Freed from aberrations
But the delusional contents
Of the subconscious mind
Are instead brought to the surface
And presented to you as truth
So your state of total freedom
Is nothing but a state of mass paranoia
A vicious and dangerous cult
Thrives by exploiting its victims
Enslaved by mind control techniques
Downward spiral into madness
Enslaved by mind control techniques
Downward spiral into madness
Перевод песни
Проявления вечных духов
Смущенные души убитых людей
Наводнение наших тел, но столь странное
Ты посвящаешь свою жизнь экзорцизму
Действительно, вы избранная элита
Из этой вселенной
Злобный и опасный культ
Процветает, используя свои жертвы
Порабощенный методами контроля сознания
И с миссией
Сместить оппозицию
Вы хотите добиться полной свободы
Освобожден от аберраций
Но бредовое содержание
Из подсознания
Вместо этого выводятся на поверхность
И представлен вам как истина
Итак, ваше состояние полной свободы
Это не что иное, как состояние массовой паранойи
Злобный и опасный культ
Процветает, используя свои жертвы
Порабощенные методами контроля сознания
Нисходящая спираль в безумие
Порабощенные методами контроля сознания
Нисходящая спираль в безумие