Anastacia - Club Megamix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Club Megamix» из альбомов «Pieces of A Dream» и «The Best of Anastacia» группы Anastacia.
Текст песни
My love is on the line
my love is on the line
my love is on the line
Left broken empty in despair
Wanna breath can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
I’ll tell you
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Believing in a fantasy widthout meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I need to pray
my love is on the line
my love is on the line
my love is on the line
A little late for all the things you didn’t say
I’m not sad for you
But I’m sad for all the time I had to waste
'Cause I learned the truth
Your heart is in a place I no longer wanna be I knew there’d come a day
I’d set you free
'Cause I’m sick and tired
Of always being sick and tired
Your love isn’t fair
You live in a world where you didn’t listen
And you didn’t care
So I’m floating
Floating on air
my love is on the line
me now i paid my dues
me now i paid my dues
Now I’m still tested every day
And people try to mess with Anastacia
I’m no let you know I don’t give a damn about who’s around
til now
So I…
Knew I Well I made i That’s just the way
Yeha
That’s just the way
i paid my dues
i paid my dues
I’m not that kind
I said I’ll love you 'til the 12th of never,
but I won’t run far ahead,
leaving you behind.
You know I’m not that kind… Now what I say to you,
I would say to no other.
I’ve got my friends,
I won’t look for another in you.
So what you gonna do?
'Cause I’m not that kind of girl.
And it’s not my kind of world,
no it’s not for me not where I wanna be.
Help me out,
tell me what you’re thinkin.
If I rush, slow me down,
you can take your time.
You know I’m not that kind… If you leave,
I believe life will go on.
The wind will blow,
water flow,
and the sun will shine (yeah it will).
You know I’m not that kind. Cause I’m not that kind of girl.
And it’s not my kind of world,
no it’s not for me not where I wanna be.
how could you leave it all behind one day in your life
with the tears that left me cry one day in your live
said love would remind you
how could you leave it all behind
one day in your life
it’s gonna find you
with the tears that left me cry
and baby I’m stronger then before
you gotta play it on the line
maybe one day in your life
one day in your life how could you leave it allone day in your life
how could you leave it all
with the tears that left me cry you called me in the midnight hour
with your … lights
so many sleepless nights, I wonder
just show me the may
Now baby come on Don’t claim that love you never let me feel
I should’ve known
'Cause you’ve brought nothing real
Come on be a man about it You won’t die
I ain’t got no more tears to cry
And I can’t take this no more
You know I gotta let it go And you know I’m outta love
Set me free
And let me out this misery
Just show me the way
To get my life again
'Cause you can’t handle me
I’m outta love
Can’t you see
Baby that you’ve gotta set me free
I’m outta
Let me get over you
The way you’ve gotten over me too, yeah
Seems like my time has come
And now I’m moving on
I’ll be strong
Перевод песни
Моя любовь на линии
Моя любовь на линии
Моя любовь на линии
Оставленный сломанный в отчаянии
Хочешь вздохнуть, не найдешь воздуха
Думал, что вас послали сверху
Но у нас с тобой никогда не было любви
Гораздо больше я должен сказать
Помогите мне найти способ
И интересно, знаете ли вы
Как это действительно чувствует
Оставаться вне себя
Когда здесь холодно
Ну, может быть, вы должны знать
Как это чувствует
Оставаться вне себя
Оставаться вне себя
Я вам скажу
Всю жизнь я ждал
Чтобы вы познакомили мою сказку
Полагая, что значение ширины фантазии
Это не нормально, я не чувствую себя в безопасности
Мне нужно молиться
Моя любовь на линии
Моя любовь на линии
Моя любовь на линии
Немного поздно для всех вещей, которые вы не сказали
Мне не грустно за тебя
Но мне грустно, что мне приходилось тратить время
Потому что я узнал правду
Ваше сердце в том месте, которое я больше не хочу, я знал, что наступит день
Я бы тебя освободил
Потому что я болен и устал
Всегда быть больным и усталым
Твоя любовь несправедлива
Вы живете в мире, где вы не слушали
И вам все равно
Так что я плаваю
Плавание в воздухе
Моя любовь на линии
Теперь я заплатил свои взносы
Теперь я заплатил свои взносы
Сейчас я все еще тестирую каждый день
И люди пытаются возиться с Анастасией
Я не позволю тебе знать, мне наплевать, кто вокруг
До сих пор
Так что я…
Знаю, я хорошо, я сделал. Это просто путь
Yeha
Это просто путь
Я заплатил свои взносы
Я заплатил свои взносы
Я не такой
Я сказал, что буду любить тебя до 12-го числа никогда,
Но я не буду далеко продвигаться вперед,
Оставив вас позади.
Вы знаете, что я не такой ... Теперь, что я говорю вам,
Я бы не сказал никому другому.
У меня есть друзья,
Я не буду искать другого в тебе.
Так что ты собираешься делать?
Потому что я не такая девушка.
И это не мой мир,
Нет, это не для меня, где я хочу быть.
Выручи меня,
Скажи мне, что ты думаешь.
Если я спешу, замедляю,
Вы можете не спешить.
Вы знаете, что я не такой ... Если вы уйдете,
Я верю, что жизнь продолжится.
Ветер дует,
водный поток,
И солнце будет сиять (да, это будет).
Вы знаете, что я не такой. Потому что я не такая девушка.
И это не мой мир,
Нет, это не для меня, где я хочу быть.
Как вы могли оставить все это за один день в своей жизни?
Со слезами, которые заставили меня плакать один день в твоей жизни
Сказала, что любовь напомнит вам
Как вы могли оставить все это
Один день в твоей жизни
Он найдет тебя
Со слезами, которые оставили меня плакать
И малыш, я сильнее, чем раньше
Вы должны сыграть его на линии
Возможно, однажды в вашей жизни
Один день в вашей жизни, как вы могли бы оставить все это в своей жизни?
Как вы могли оставить все это
Со слезами, которые заставили меня плакать, ты позвонил мне в полночный час
С вашими ... огнями
Так много бессонных ночей, мне интересно
Просто покажи мне, может
Теперь приди сюда. Не утверждай, что любовь, которую ты никогда не позволял мне чувствовать
Я должен был знать
Потому что ты не принес ничего реального
Давай, об этом человек. Ты не умрешь
У меня больше нет слез, чтобы плакать
И я не могу этого больше не принимать
Ты знаешь, что я должен отпустить его, И ты знаешь, что я обогнал любовь
Освободи меня
И отпусти мне это несчастье
Просто покажи мне путь
Чтобы снова получить мою жизнь
Потому что ты не справишься со мной
Я больше не люблю
Разве ты не видишь
Детка, что ты должен меня освободить
Я выхожу
Позволь мне обойти тебя
То, как ты меня перевернул, да
Похоже, мое время пришло
И теперь я двигаюсь дальше
Я буду сильным