Ananda Project - Big Boat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Boat» из альбома «Relight» группы Ananda Project.
Текст песни
Far across the ever blue sea,
Came a people who raised the country.
Almighty, with His hands indeed,
Grazed their skins all shades with the sun’s sea,
But they didn’t know about,
Big Boat, Big Boat in wa-ter (repeat 6x)
Far as I know, how the story goes,
Whips and chains the whole way with no clothes.
Faces shining, on their hands and knees,
They died so you and I could live free,
But they didn’t know about
Big Boat, Big Boat in water (repeat)
In the sunshine, gave them some peace of mind,
They believed they’d be returned all in due time.
But whitey, had more tricks up his sleeve,
Didn’t want them to live like you and me They didn’t know about,
Big Boat, Big Boat in water (repeat)
Перевод песни
Далеко по всему синему морю,
Пришли люди, которые воспитывали страну.
Всемогущий, имея руки,
Снимали шкуры всех оттенков с солнечным морем,
Но они не знали,
Большая лодка, Большая лодка в воде (повторение 6x)
Насколько я знаю, как рассказывается история,
Плетеные и целые цепи без одежды.
Лица сияющие, на коленях,
Они умерли, так что мы с тобой могли жить свободно,
Но они не знали о
Большая лодка, Большая лодка в воде (повтор)
В солнечном свете они дали им спокойствие,
Они верили, что их вернут в свое время.
Но белый, имел больше трюков в рукаве,
Не хотел, чтобы они жили так, как ты и я. Они не знали,
Большая лодка, Большая лодка в воде (повтор)