Analog Rebellion - I Am a Ghost текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am a Ghost» из альбома «Ill'e Grande» группы Analog Rebellion.

Текст песни

I am a ghost
And you are the most beautiful thing I have seen in a while
Buttons and sweaters all knotted together
Free from outside harm
I will dream a rotten curse just to please my brain
I’ve got bodies in the back of my American car
Oh, you’ve been told that you’re beautiful
One million too many times
It’s not the problems, it’s the shitty solutions
It’s the city pollutions, it’s time
You’re a few of my favorite things
1 through 42
You wanted a solution, the solution’s I’m a comin' for you
Problems are ghosts
They infiltrate seamlessly my little life that I try to lead
Take it all back and live like an artifact
You’ve got me pacing the room
Try to think of which one’s worse
Me or school parades
I’ve got bodies in the back of my Cadillac

Перевод песни

Я призрак
И ты - самая красивая вещь, которую я видел через некоторое время
Пуговицы и свитера все завязаны вместе
Свободный от внешнего вреда
Мне снится гнилое проклятие, чтобы угодить моему мозгу
У меня есть тела в задней части моей американской машины
О, тебе сказали, что ты прекрасна
Один миллион слишком много раз
Это не проблемы, это дерьмовые решения
Это городские загрязнения, пришло время
Ты несколько моих любимых вещей
С 1 по 42
Вы хотели найти решение, решение - я для вас
Проблемы - это призраки
Они легко проникают в мою маленькую жизнь, которую я пытаюсь привести
Верните все это и живите как артефакт
Ты заставляешь меня ходить по комнате
Постарайтесь подумать о том, что хуже
Меня или школьные парады
У меня есть тела в задней части моего Cadillac