Analisilogica - Al Centro Commerciale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Al Centro Commerciale» из альбома «I Giocattoli Di Amanda» группы Analisilogica.
Текст песни
Non mi vergogno di comprare
non mi vergogno di tenerti la mano
perché ho paura di me, ho paura di perdere te.
Al centro commerciale la mia testa
La perdo fra i giocattoli
Mondi di dolci, corridoi
Scatoloni rossi e blu
E penso che
Quando ero bambino mi bastava
La sabbia, il mare, le ore, l’amore,
per non deludere, e costruire
un castello di sabbia per lei.
Adesso che sei tu che vivo
Che sono più grande e decido
Non riesco a capire il sorriso,
le voglie, le lune che hai.
Al centro commerciale della stazione
Ho parcheggiato sotto il sole.
Senza badare alla spesa
Voglio scontata l’intesa
Fra dorati mattoni, magici portoni,
ho già deciso di prenderli blu
al centro commerciale della stazione
ho parcheggiato sotto il sole.
Mi hai detto di comprare
Un kit per poi viaggiare
In due decideremo dove.
Al centro commerciale della stazione
Ho parcheggiato sotto il sole.
Quando ero bambino mi bastava
La sabbia, il mare, le ore, l’amore,
per non deludere, e costruire
un castello di sabbia per lei.
Adesso che sei tu che vivo
Che sono più grande e decido
Non riesco a capire il sorriso,
le voglie, le lune che hai.
Afferravo meglio il senso delle cose
Afferravo meglio il senso delle cose
E me ne stavo lì seduto a guardare.
Перевод песни
Мне не стыдно покупать
мне не стыдно держать тебя за руку
потому что я боюсь меня, я боюсь потерять тебя.
В торговом центре моя голова
Потеря среди игрушек
Мир сладостей, коридоры
Красные и синие коробки
И я думаю, что
Когда я был ребенком, мне хватило
Песок, море, часы, любовь,
чтобы не разочаровать, и построить
песчаный замок для нее.
Теперь, когда ты жив
Которые больше и решаю
Я не могу понять улыбку,
родимые пятна, спутники, которые у вас есть.
В торговом центре станции
Я стоял под солнцем.
Не обращая внимания на расходы
Я хочу, чтобы ваше понимание было недооценено
Между золотыми кирпичами, волшебными воротами,
я уже решил взять их голубыми
в торговом центре станции
я стоял под солнцем.
Ты сказал мне купить
Один комплект, чтобы потом путешествовать
В двух мы решим, где.
В торговом центре станции
Я стоял под солнцем.
Когда я был ребенком, мне хватило
Песок, море, часы, любовь,
чтобы не разочаровать, и построить
песчаный замок для нее.
Теперь, когда ты жив
Которые больше и решаю
Я не могу понять улыбку,
родимые пятна, спутники, которые у вас есть.
Я лучше понял смысл вещей
Я лучше понял смысл вещей
И я сидел там и смотрел.