Anahi - Aleph текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aleph» из альбома «Mi Delirio Edición Delux» группы Anahi.
Текст песни
Estaba tan cansada
De solo dar pasos atrás
De tratar de olvidarte y de no pensarte
Lo que me sigue es escapar
Teniamos tantos sueños
Que jamás los vi cumplir
Planeando siempre el mañana
Pero ahora estoy sin ti Y voy a subirme a este tren
No me importa el destino
Quiero estar conmigo
Saber que también yo valgo la pena
Y que mi corazón a estado tan tibio
Por falta de amor y en este vagón
Vi en los ojos de alguien más a tu corazón
Aleph (x7)
Te vi y decidí ignorarte
Y la verdad no estoy en posición
De sufrir decidí bajarme
En la primera estación
Pasaron más de cuatro días
Y en mi pensamiento estaba él
Pero mira que bella es la vida
Te sorprende cuando menos crees
Y voi a vivir los momentos
Que desde hace años los traigo guardados
Y creo es el momento de tomar riegos
De hacer todo a un lado y decir lo que siento
Si ya te he encontrado no pienso de nuevo
Llorar mi pasado si es que ya te tengo
Siguiente parada será mi destino
Seremos tu y yo un lugar para dos
Se llama amor y quédate
Justo aquí, Aquí conmigo.
Aleph (x14)
Перевод песни
Я так устал
Просто сделайте шаг назад
Чтобы попытаться забыть вас и не думать
Ниже следует избегать
У нас было так много мечтаний
Я никогда не видел, чтобы они встречались
Всегда планировать завтра
Но теперь я без тебя И я собираюсь поехать на этом поезде
Я не забочусь о судьбе
Я хочу быть со мной
Знать, что я того стоит
И мое сердце было так тепло
Из-за отсутствия любви и в этом фургоне
Я видел в чьих-то глазах ваше сердце.
Алеф (x7)
Я видел тебя и решил игнорировать тебя
И правда в том, что я не в положении
Я пострадал, я решил спуститься
В первый сезон
Прошло более четырех дней
И, на мой взгляд, он
Но посмотрите, как прекрасна жизнь
Это вас удивляет, когда вы меньше всего верите
И я живу моменты
Что годами я их сохранил
И я думаю, что пришло время рисковать
Сделать все в стороне и сказать, что я чувствую
Если я уже нашел тебя, я больше не буду думать
Кричите мое прошлое, если у меня уже есть
Следующая остановка будет моим пунктом назначения
Мы будем вами и мной местом для двух
Это называется любовь, и ты остаешься
Прямо здесь, здесь со мной.
Алеф (x14)