Anacrusis - Child Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Child Inside» из альбома «Hindsight, Vol 2: Reason Revisited» группы Anacrusis.
Текст песни
You wear
Like an enemy
A false sense of security
With your bullshit integrity
You’d lose it all for your dignity
And you tell yourself «You're so brave»
Yeah, fight for yours until your dead
Well there’s plenty of that already filling holes
Before you use your fists, why don’t you use your head?
Sometimes we’re overcome by this child inside
We grow, and never grow inside
Well I play games I don’t see
Accepting false hospitality
With kind words you disguise deceit
Yeah, I help you and you screw me And somehow you think you fool someone
Surely someday this mask will fall
You find a strength in one on one
But there’s something real in all for all
Sometimes we’re overcome y the child inside
We grow, and never grow inside
And you tell yourself «You're so brave»
Yeah, fight for yours until your dead
Well there’s plenty of that already filling holes
Before you use your fists, why don’t you use your head?
Sometimes we’re overcome by this child inside
We grow, and never grow inside
Перевод песни
Вы носите
Как враг
Ложное чувство безопасности
С вашей честностью
Вы потеряете все это для своего достоинства
И вы говорите себе: «Ты такой смелый»
Да, сражайся за тебя до твоих мертвых
Хорошо, что есть много уже заполняющих отверстий
Прежде чем использовать свои кулаки, почему бы вам не использовать свою голову?
Иногда мы преодолеваем этого ребенка внутри
Мы расти и никогда не расти внутри
Ну, я играю в игры, которых я не вижу
Принятие ложного гостеприимства
С добрыми словами вы маскируете обман
Да, я помогаю тебе, и ты меня вкручиваешь. И как-то ты думаешь, что ты обманываешь кого-то
Конечно, когда-нибудь эта маска упадет
Вы находите силу в одном на одном
Но есть что-то реальное во всем для всех
Иногда мы преодолеваем ребенка внутри
Мы расти и никогда не расти внутри
И вы говорите себе: «Ты такой смелый»
Да, сражайся за тебя до твоих мертвых
Хорошо, что есть много уже заполняющих отверстий
Прежде чем использовать свои кулаки, почему бы вам не использовать свою голову?
Иногда мы преодолеваем этого ребенка внутри
Мы расти и никогда не расти внутри