Ana Popovic - Change My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change My Mind» из альбома «Comfort To The Soul» группы Ana Popovic.
Текст песни
I’m thinking 'bout leavin' babe, change my mind
I’m thinking 'bout givin' us up, boy
And if it matters to you show me a sign
I’m thinking 'bout leavin', change my mind
I’m tired oftalkin' honey, i need more
I’m thinking 'bout walkin' out that door
The way we treat each other is just a crime
I’m thinking 'bout leavin', change my mind
Give me a reason to believe
There’s a chance for you and me
And I won’t go
If you think we’re still worth saving let me know …
I don’t think you need me, honey, change my mind
You make me feel like I ain’t worth a dime
Any objections now’s the time
I’m thinking 'bout disappearing, change my mind
If you’re willing baby, I am, too
We could start all over, me and you
Hard as it is, baby, I’m drawing a line
I’m thinking 'about leaving, change my mind
Перевод песни
Я думаю о том, чтобы уйти, малыш, передумать,
Я думаю о том, чтобы отдать нас, парень.
И если это важно для тебя, покажи мне знак,
Я думаю о том, чтобы уйти, передумай.
Я устала, дорогая, мне нужно больше.
Я думаю о том, чтобы выйти за эту дверь,
То, как мы относимся друг к другу-просто преступление.
Я думаю о том, чтобы уйти, передумать.
Дай мне повод поверить.
Есть шанс для нас с тобой.
И я не пойду.
Если ты думаешь, что нас все еще стоит спасти, дай мне знать ...
Я не думаю, что я нужна тебе, милая, передумай,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я не стою ни цента
Возражений, сейчас самое время
Подумать о том, чтобы исчезнуть, передумать,
Если ты захочешь, детка, я тоже.
Мы могли бы начать все сначала, я и ты.
Как бы тяжело это ни было, детка, я рисую линию,
Я думаю о том, чтобы уйти, передумать.